From 1cbe1aea76b2e16edf6b91d945af4131e37d080e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: AFROM Date: Tue, 4 Oct 2016 11:58:39 -0500 Subject: [PATCH] Update spanish localization in static/js/locale_eses.js (#65) Update spanish localization --- static/js/locale_eses.js | 144 +++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 70 insertions(+), 74 deletions(-) diff --git a/static/js/locale_eses.js b/static/js/locale_eses.js index 18dccb6d..8f6f45f4 100644 --- a/static/js/locale_eses.js +++ b/static/js/locale_eses.js @@ -2049,8 +2049,8 @@ var g_zone_instancetypes = { 4: 'Campo de batalla', 5: 'Mazmorra', // Heroic 6: 'Arena', - 7: 'Banda', // 10-25 - 8: 'Banda' // 10-25 Heroic + 7: 'Banda 10-25', // 10-25 + 8: 'Banda 10-25 Heroico' // 10-25 Heroic }; var g_zone_territories = { @@ -2232,92 +2232,90 @@ var g_socket_names = { 14: 'Ranura prismática' }; -/* custom */ // DRUNK_MESSAGE_* var g_drunk_states = { - 0: 'sober', - 1: 'tipsy', - 2: 'drunk', - 3: 'smashed' + 0: 'sobrio', + 1: 'achispado', + 2: 'ebrio', + 3: 'muy ebrio' }; var g_operators = { - 0: 'exact', - 1: 'more than', - 2: 'less than', - 3: 'more than or exact', - 4: 'less than or exact' + 0: 'exacto', + 1: 'mas que', + 2: 'menos que', + 3: 'mas que, o exacto', + 4: 'menos que, o exacto' }; var g_world_object_types = { - 3: 'Creature', - 4: 'Player', + 3: 'Criatura', + 4: 'Jugador', 5: 'Entidad', - 7: 'Player Corpse' + 7: 'Cadaver de Jugador' }; var g_condition_types = { - 1: ['Looting', 'If the conditions are met, this item can be dropped by [npc=$1].'], // CND_SRC_CREATURE_LOOT_TEMPLATE - 2: ['Disenchanting', 'If the conditions are met, this item can be found when disenchanting [item=$1].'], // CND_SRC_DISENCHANT_LOOT_TEMPLATE - 3: ['Fishing', 'If the conditions are met, fishing in [zone=$1] can yield this item.'], // CND_SRC_FISHING_LOOT_TEMPLATE - 4: ['Object Opening', 'If the conditions are met, this item can be found in [object=$1].'], // CND_SRC_GAMEOBJECT_LOOT_TEMPLATE - 5: ['Item Opening', 'If the conditions are met, this item can be found in [item=$1].'], // CND_SRC_ITEM_LOOT_TEMPLATE - 6: ['Mail Attachm.', 'If the conditions are met, this item can be attached to this mail.'], // CND_SRC_MAIL_LOOT_TEMPLATE - 7: ['Milling', 'If the conditions are met, this item can be milled from [item=$1].'], // CND_SRC_MILLING_LOOT_TEMPLATE - 8: ['Pickpocketing', 'If the conditions are met, this item can be picked from [npc=$1].'], // CND_SRC_PICKPOCKETING_LOOT_TEMPLATE - 9: ['Prospecting', 'If the conditions are met, this item can be prospected from [item=$1].'], // CND_SRC_PROSPECTING_LOOT_TEMPLATE + 1: ['Looting', 'Si las condiciones se cumplen, este objeto puede ser arrojado por [npc=$1].'], // CND_SRC_CREATURE_LOOT_TEMPLATE + 2: ['Disenchanting', 'Si las condiciones se cumplen, este objeto puede ser encontrado al momento de desencantar [item=$1].'], // CND_SRC_DISENCHANT_LOOT_TEMPLATE + 3: ['Fishing', 'Si las condiciones se cumplen, pescando en [zone=$1] puede obtener el objeto'], // CND_SRC_FISHING_LOOT_TEMPLATE + 4: ['Object Opening', 'Si las condiciones se cumplen, este objeto puede ser encontrado en [object=$1].'], // CND_SRC_GAMEOBJECT_LOOT_TEMPLATE + 5: ['Item Opening', 'Si las condiciones se cumplen, este objeto puede ser encontrado en [item=$1].'], // CND_SRC_ITEM_LOOT_TEMPLATE + 6: ['Mail Attachm.', 'Si las condiciones se cumplen, este objeto puede adjuntado a este correo.'], // CND_SRC_MAIL_LOOT_TEMPLATE + 7: ['Milling', 'Si las condiciones se cumplen, este objeto puede ser molido de [item=$1].'], // CND_SRC_MILLING_LOOT_TEMPLATE + 8: ['Pickpocketing', 'Si las condiciones se cumplen, este objeto puede ser tomado de [npc=$1].'], // CND_SRC_PICKPOCKETING_LOOT_TEMPLATE + 9: ['Prospecting', 'Si las condiciones se cumplen, este objeto puede ser prospectado de [item=$1].'], // CND_SRC_PROSPECTING_LOOT_TEMPLATE 10: ['Ref. Looting', ''], // CND_SRC_REFERENCE_LOOT_TEMPLATE - 11: ['Skinning', 'If the conditions are met, this item can be skinned from [npc=$1].'], // CND_SRC_SKINNING_LOOT_TEMPLATE - 12: ['Crafting', 'If the conditions are met, casting [spell=$1] may also create this item.'], // CND_SRC_SPELL_LOOT_TEMPLATE - 13: ['Auto Target', 'Only targets matching the conditions can be affected by the spell.'], // CND_SRC_SPELL_IMPLICIT_TARGET - 14: ['Gossip', 'Display the related Gossip entry on [npc=$2], if the conditions are met.'], // CND_SRC_GOSSIP_MENU - 15: ['Gossip Menu', 'Display the related Gossip menu, if the conditions are met.'], // CND_SRC_GOSSIP_MENU_OPTION - 16: ['Vehicle', 'This Creature can be used as a vehicle, if the conditions are met.'], // CND_SRC_CREATURE_TEMPLATE_VEHICLE - 17: ['Spell', 'This Spell can only be cast, if the conditions are met.'], // CND_SRC_SPELL - 18: ['Spell Click', 'If the conditions are met, [npc=$2] casts [spell=$1] if clicked on.'], // CND_SRC_SPELL_CLICK_EVENT - 19: ['Quest Accept', 'The Player can accept this quest, if the condition is met.'], // CND_SRC_QUEST_SHOW_MARK - 20: ['Quest Sign', 'A [icon name=quest_startend] [/icon] will be shown for this quest, if the condition is met.'], // CND_SRC_QUEST_ACCEPT - 21: ['Vehicle Spell', 'If the conditions are met, vehicle [npc=$2] has [spell=$1] available.'], // CND_SRC_VEHICLE_SPELL - 22: ['SmartAI', 'If the conditions are met, the creatures AI may perform additional actions.'], // CND_SRC_SMART_EVENT - 23: ['Vendor', 'If the conditions are met, the vendor will have this item available.'], // CND_SRC_NPC_VENDOR - 24: ['Spell Proc', 'If the conditions are met, the spell is allowed to proc.'] // CND_SRC_SPELL_PROC + 11: ['Skinning', 'Si las condiciones se cumplen, este objeto puede ser desollado por [npc=$1].'], // CND_SRC_SKINNING_LOOT_TEMPLATE + 12: ['Crafting', 'Si las condiciones se cumplen, al lanzar [spell=$1] tambien puede crear este objeto.'], // CND_SRC_SPELL_LOOT_TEMPLATE + 13: ['Auto Target', 'Solo los blancos que cumplan las condiciones, pueden ser afectados por el hechizo.'], // CND_SRC_SPELL_IMPLICIT_TARGET + 14: ['Gossip', 'Muestra el texto relacionado del NPC [npc=$2], si las condiciones se cumplen.'], // CND_SRC_GOSSIP_MENU + 15: ['Gossip Menu', 'Muestra el menú relacionado, si las condiciones se cumplen.'], // CND_SRC_GOSSIP_MENU_OPTION + 16: ['Vehicle', 'Esta criatura puede ser usada como vehículo, si las condiciones se cumplen.'], // CND_SRC_CREATURE_TEMPLATE_VEHICLE + 17: ['Spell', 'Este hechizo solo puede ser lanzado, si las condiciones se cumplen.'], // CND_SRC_SPELL + 18: ['Spell Click', 'Si las condiciones se cumplen, [npc=$2] lanzará [spell=$1] si ha sido cliqueado.'], // CND_SRC_SPELL_CLICK_EVENT + 19: ['Quest Accept', 'El Jugador puede aceptar esta misión, si las condiciones se cumplen.'], // CND_SRC_QUEST_SHOW_MARK + 20: ['Quest Sign', 'El [icon name=quest_startend] [/icon] será mostrado para esta misión, si las condiciones se cumplen.'], // CND_SRC_QUEST_ACCEPT + 21: ['Vehicle Spell', 'Si las condiciones se cumplen, el vehículo [npc=$2] tendrá disponible [spell=$1].'], // CND_SRC_VEHICLE_SPELL + 22: ['SmartAI', 'Si las condiciones se cumplen, la criatura con IA puede realizar acciones adicionales.'], // CND_SRC_SMART_EVENT + 23: ['Vendor', 'Si las condiciones se cumplen, el vendedor tendrá este objeto disponible.'], // CND_SRC_NPC_VENDOR + 24: ['Spell Proc', 'Si las condiciones se cumplen, el hechizó tendrá permiso a tener chance en uso.'] // CND_SRC_SPELL_PROC }; var g_conditions = { - 1: 'The Player $has:does not have; an aura of $1', - 2: 'The Player $owns: does not own; $1', - 3: 'The Player $has:does not have; $1 equipped', - 4: 'The Player is$: not; in $1', // also used by 22, 23 - 5: 'The Player\'s standing with $1 is$: not; $2', - 6: 'The Player is$: not; $1', - 7: 'The Player $knows: does not know; $1', - 8: 'The Player has$: not; finished $1', - 9: 'The Player has$: not; accepted $1', - 10: 'The Player is$: not; $1', - 11: 'The game word is$: not; in a certain state', // nyi - 12: '$1 must$: not; be active', - 13: 'The instance $has:does not have; a certain state', // nyi - 14: 'The Player has $never:; interacted with $1', - 15: 'The Player is$: not; a $1', // also used by 16 - 17: 'The Player has$: not; achieved $1', - 18: 'The Player has$: not; obtained $1', - 20: 'The Player\'s gender is$: not; [span class=icon-$2]$1[/span]', - 21: 'The target $has:does not have; a certain state', // nyi + 1: 'El Jugador $tiene:no tiene; un aura de $1', + 2: 'El Jugador $posee: no posee; $1', + 3: 'El Jugador $tiene:no tiene ; $1 equipado', + 4: 'El Jugador es$: no; en $1', // also used by 22, 23 + 5: 'El/Los Jugador/es que tienen $1 es$: no; $2', + 6: 'El Jugador es$: no; $1', + 7: 'El Jugador $sabe: no sabe; $1', + 8: 'El Jugador tiene$: no; finalizado $1', + 9: 'El Jugador tiene$: no; aceptado $1', + 10: 'El Jugador es$: no; $1', + 11: 'El juego de palabras es$: no; en cierto estado', // nyi + 12: '$1 debe$: no; estar activo', + 13: 'La instancia $debe:no debe; en cierto estado', // nyi + 14: 'El Jugador tiene $nunca:; ha interactuado con $1', + 15: 'El Jugador es$: no; un $1', // also used by 16 + 17: 'El Jugador tiene$: no; alcanzado $1', + 18: 'El Jugador tiene$: no; obtenido $1', + 20: 'El/Los genero/s del/los Jugador/es es$: no; [span class=icon-$2]$1[/span]', + 21: 'El objetivo $tiene:no tiene; un cierto estado', // nyi 24: '', // not used - 25: 'The Player $knows: does not know; $1', - 26: 'The Creature is$: not; in phase $1', - 27: 'The target\'s level is$: not; $2 $1', - 28: 'The Player has$: not; completed $1', - 29: 'The Player is$: not; within $2yd of $1', // also used by 30 - 31: 'Casters\'s target is$: not; $1', // also used by 32 - 33: 'The Player $has:does not have; a certain relation to the target', // nyi - 34: 'The target $has:does not have; a certain reaction to the Player', // nyi - 35: 'The target is$: not; $2 $1yd away', - 36: 'The target is$: not; alive', - 37: 'The target\'s health is$: not; $2 $1', - 37: 'The target\'s health is$: not; $2 $1%' + 25: 'El Jugador $sabe: no sabe; $1', + 26: 'La criatura es$: no; en fase $1', + 27: 'El/Los nivel/es del/los objetivo/s es/son$: no; $2 $1', + 28: 'El Jugador tiene$: no; completado $1', + 29: 'El Jugador esta$: no; entre $2yardas de $1', // also used by 30 + 31: 'El/los objetivo/s del lanzador esta$: no; $1', // also used by 32 + 33: 'El Jugador $tiene:no tiene; cierta relación con el objetivo', // nyi + 34: 'El objetivo $tiene:no tiene; cierta reacción al Jugador', // nyi + 35: 'El objetivo esta$: no; $2 $1yarda cerca', + 36: 'El objetivo esta$: no; vivo', + 37: 'La salud del objetivo/s esta$: no; $2 $1', + 37: 'La salud del objetivo/s esta$: no; $2 $1%' }; -/* end custom */ var LANG = { linkremoved: "enlace eliminado", @@ -4377,8 +4375,6 @@ var LANG = { calculators: "Calculadoras", patch: "Parche", - /* custom */ - note_condition: "Every one of these conditions must be met to satisfy the requirement.", - note_condition_group: "Any one of these groups must be met in full to satisfy the requirement." - /* end custom */ + note_condition: "Cada una de estas condiciones se deben cumplir para satisfacer el requerimiento", + note_condition_group: "Cualquiera de estos grupos de cumplir en totalidad para satisfacer el requerimiento" };