diff --git a/includes/utilities.php b/includes/utilities.php
index 1f5c01c9..bf0ea9d6 100644
--- a/includes/utilities.php
+++ b/includes/utilities.php
@@ -1635,6 +1635,26 @@ class Util
 
         return self::$realms;
     }
+
+    public static function getPageText($ptId)
+    {
+        $pages = [];
+        while ($ptId)
+        {
+            if ($row = DB::World()->selectRow('SELECT ptl.Text AS Text_loc?d, pt.* FROM page_text pt LEFT JOIN page_text_locale ptl ON pt.ID = ptl.ID AND locale = ? WHERE pt.ID = ?d', User::$localeId, User::$localeString, $ptId))
+            {
+                $ptId = $row['NextPageID'];
+                $pages[] = Util::parseHtmlText(Util::localizedString($row, 'Text'));
+            }
+            else
+            {
+                trigger_error('Referenced PageTextId #'.$ptId.' is not in DB', E_USER_WARNING);
+                break;
+            }
+        }
+
+        return $pages;
+    }
 }
 
 ?>
diff --git a/pages/item.php b/pages/item.php
index 690f02f5..1250af11 100644
--- a/pages/item.php
+++ b/pages/item.php
@@ -330,25 +330,7 @@ class ItemPage extends genericPage
 
         // pageText
         $pageText = [];
-        if ($next = $this->subject->getField('pageTextId'))
-        {
-            while ($next)
-            {
-                if ($row = DB::World()->selectRow('SELECT *, Text as Text_loc0 FROM page_text pt LEFT JOIN locales_page_text lpt ON pt.ID = lpt.entry WHERE pt.ID = ?d', $next))
-                {
-                    $next = $row['NextPageID'];
-                    $pageText[] = Util::parseHtmlText(Util::localizedString($row, 'Text'));
-                }
-                else
-                {
-                    trigger_error('Referenced PageTextId #'.$next.' is not in DB', E_USER_WARNING);
-                    break;
-                }
-            }
-        }
-
-        // add conditional js & css
-        if ($pageText)
+        if ($this->pageText = Util::getPageText($this->subject->getField('pageTextId')))
         {
             $this->addJS('Book.js');
             $this->addCSS(['path' => 'Book.css']);
@@ -356,7 +338,6 @@ class ItemPage extends genericPage
 
         $this->headIcons  = [$this->subject->getField('iconString'), $this->subject->getField('stackable')];
         $this->infobox    = $infobox ? '[ul][li]'.implode('[/li][li]', $infobox).'[/li][/ul]' : null;
-        $this->pageText   = $pageText;
         $this->tooltip    = $this->subject->renderTooltip(true);
         $this->redButtons = array(
             BUTTON_WOWHEAD => true,
diff --git a/pages/object.php b/pages/object.php
index c2165bc9..c67b3099 100644
--- a/pages/object.php
+++ b/pages/object.php
@@ -194,26 +194,7 @@ class ObjectPage extends GenericPage
         /****************/
 
         // pageText
-        $pageText = [];
-        if ($next = $this->subject->getField('pageTextId'))
-        {
-            while ($next)
-            {
-                if ($row = DB::World()->selectRow('SELECT *, Text as Text_loc0 FROM page_text pt LEFT JOIN locales_page_text lpt ON pt.ID = lpt.entry WHERE pt.ID = ?d', $next))
-                {
-                    $next = $row['NextPageID'];
-                    $pageText[] = Util::parseHtmlText(Util::localizedString($row, 'Text'));
-                }
-                else
-                {
-                    trigger_error('Referenced PageTextId #'.$next.' is not in DB', E_USER_WARNING);
-                    break;
-                }
-            }
-        }
-
-        // add conditional js & css
-        if ($pageText)
+        if ($this->pageText = Util::getPageText($next = $this->subject->getField('pageTextId')))
         {
             $this->addCSS(['path' => 'Book.css']);
             $this->addJS('Book.js');
@@ -244,7 +225,6 @@ class ObjectPage extends GenericPage
         }
 
         $this->infobox     = $infobox ? '[ul][li]'.implode('[/li][li]', $infobox).'[/li][/ul]' : null;
-        $this->pageText    = $pageText;
         $this->map         = $map;
         $this->relBoss     = $relBoss;
         $this->redButtons  = array(