mirror of
https://github.com/Sarjuuk/aowow.git
synced 2025-11-29 15:58:16 +08:00
* be a lot more verbose when errors are occuring (to staff anyway) * made hardcoded error messages for comments localizable * add error messages from posting comments to session to be displayed on next page update
1264 lines
98 KiB
PHP
1264 lines
98 KiB
PHP
<?php
|
||
|
||
if (!defined('AOWOW_REVISION'))
|
||
die('illegal access');
|
||
|
||
/*
|
||
some translations have yet to be taken from or improved by the use of:
|
||
<path>\World of Warcraft\Data\frFR\patch-frFR-3.MPQ\Interface\FrameXML\GlobalStrings.lua
|
||
like: ITEM_MOD_*, POWER_TYPE_*, ITEM_BIND_*, PVP_RANK_*
|
||
*/
|
||
|
||
$lang = array(
|
||
// page variables
|
||
'timeUnits' => array(
|
||
'sg' => ["année", "mois", "semaine", "jour", "heure", "minute", "seconde", "milliseconde"],
|
||
'pl' => ["années", "mois", "semaines", "jours", "heures", "minutes", "secondes", "millisecondes"],
|
||
'ab' => ["an", "mo", "sem", "jour", "h", "min", "s", "ms"]
|
||
),
|
||
'main' => array(
|
||
'name' => "nom",
|
||
'link' => "Lien",
|
||
'signIn' => "Se connecter / S'inscrire",
|
||
'jsError' => "S'il vous plait, assurez vous d'avoir le javascript autorisé.",
|
||
'language' => "Langue",
|
||
'feedback' => "Feedback",
|
||
'numSQL' => "Nombre de requêtes SQL",
|
||
'timeSQL' => "Temps d'exécution des requêtes SQL",
|
||
'noJScript' => "<b>Ce site requiert JavaScript pour fonctionner.</b><br />Veuillez <a href=\"https://www.google.com/support/adsense/bin/answer.py?answer=12654\" target=\"_blank\">activer JavaScript</a> dans votre navigateur.",
|
||
'userProfiles' => "Vos personnages", // translate.google :x
|
||
'pageNotFound' => "Ce %s n'existe pas.",
|
||
'gender' => "Genre",
|
||
'sex' => [null, "Homme", "Femme"],
|
||
'players' => "Joueurs",
|
||
'quickFacts' => "En bref",
|
||
'screenshots' => "Captures d'écran",
|
||
'videos' => "Vidéos",
|
||
'side' => "Coté",
|
||
'related' => "Informations connexes",
|
||
'contribute' => "Contribuer",
|
||
// 'replyingTo' => "En réponse au commentaire de",
|
||
'submit' => "Soumettre",
|
||
'cancel' => "Annuler",
|
||
'rewards' => "Récompenses",
|
||
'gains' => "Gains",
|
||
'login' => "[Login]",
|
||
'forum' => "Forum",
|
||
'n_a' => "n/d",
|
||
'siteRep' => "Réputation",
|
||
'yourRepHistory'=> "Votre historique de réputation",
|
||
'aboutUs' => "À propos de Aowow",
|
||
'and' => " et ",
|
||
'or' => " ou ",
|
||
'back' => "Redro",
|
||
'reputationTip' => "Points de réputation",
|
||
'byUserTimeAgo' => 'Par <a href="'.HOST_URL.'/?user=%s">%1$s</a> il y a %s',
|
||
'help' => "Aide",
|
||
|
||
// filter
|
||
'extSearch' => "Recherche avancée",
|
||
'addFilter' => "Ajouter un autre filtre",
|
||
'match' => "Critère",
|
||
'allFilter' => "Tous les filtres",
|
||
'oneFilter' => "Au moins un",
|
||
'applyFilter' => "Appliquer le filtre",
|
||
'resetForm' => "Rétablir",
|
||
'refineSearch' => "Astuce : Affinez votre recherche en utilisant une <a href=\"javascript:;\" id=\"fi_subcat\">sous-catégorie</a>.",
|
||
'clear' => "effacer",
|
||
'exactMatch' => "Concordance exacte",
|
||
'_reqLevel' => "Niveau requis",
|
||
|
||
// infobox
|
||
'unavailable' => "Non disponible aux joueurs",
|
||
'disabled' => "Désactivé",
|
||
'disabledHint' => "Ne peux pas être atteint ou complété",
|
||
'serverside' => "Côté serveur",
|
||
'serversideHint'=> "Ces informations ne sont pas contenues dans le client et ont été obtenues via sniff ou ont été devinées.",
|
||
|
||
// red buttons
|
||
'links' => "Liens",
|
||
'compare' => "Comparer",
|
||
'view3D' => "Voir en 3D",
|
||
'findUpgrades' => "Trouver des améliorations...",
|
||
|
||
// misc Tools
|
||
'errPageTitle' => "Page non trouvée",
|
||
'nfPageTitle' => "Erreur",
|
||
'subscribe' => "S'abonner",
|
||
'mostComments' => ["Hier", "Derniers %d jours"],
|
||
'utilities' => array(
|
||
"Derniers ajouts", "Derniers articles", "Derniers commentaires", "Dernières captures d'écran", null,
|
||
"Commentaire sans note", 11 => "Derniers vidéos", 12 => "Le plus de commentaires", 13 => "Captures d'écrans manquantes"
|
||
),
|
||
|
||
// article & infobox
|
||
'englishOnly' => "Cette page n'est disponible qu'en <b>anglais</b> pour le moment.",
|
||
|
||
// calculators
|
||
'preset' => "Prédéterminée",
|
||
'addWeight' => "Ajouter un autre facteur",
|
||
'createWS' => "Créer une échelle de valeurs",
|
||
'jcGemsOnly' => "Inclure les gemmes de <span%s>joaillier</span>",
|
||
'cappedHint' => 'Conseil: <a href="javascript:;" onclick="fi_presetDetails();">Enlever</a> un facteur pour les statistiques au maximum tel que le score de touche.',
|
||
'groupBy' => "Groupé par",
|
||
'gb' => array(
|
||
["Aucun", "none"], ["Emplacement", "slot"], ["Niveau", "level"], ["Source", "source"]
|
||
),
|
||
'compareTool' => "Outil de comparaison d'objets",
|
||
'talentCalc' => "Calculateur de Talents",
|
||
'petCalc' => "Calculateur de familiers",
|
||
'chooseClass' => "Choisissez une classe",
|
||
'chooseFamily' => "Choisissez un familier",
|
||
|
||
// search
|
||
'search' => "Recherche",
|
||
'searchButton' => "Rechercher",
|
||
'foundResult' => "Résultats de recherche pour",
|
||
'noResult' => "Aucun résultat pour malordawsne",
|
||
'tryAgain' => "Veuillez essayer d'autres mots ou vérifiez l'orthographe des termes de recherche.",
|
||
'ignoredTerms' => "Les mots suivants ont été ignorés dans votre recherches : %s",
|
||
|
||
// formating
|
||
'colon' => ' : ',
|
||
'dateFmtShort' => "Y-m-d",
|
||
'dateFmtLong' => "Y-m-d à H:i",
|
||
|
||
// error
|
||
'intError' => "[An internal error occured.]",
|
||
'intError2' => "[An internal error occured. (%s)]",
|
||
'genericError' => "Une erreur est survenue; Actualisez la page et essayez à nouveau. Si l'erreur persiste, envoyez un email à <a href='#contact'>feedback</a>", # LANG.genericerror
|
||
'bannedRating' => "Vous avez été banni du score des commentaires.", # LANG.tooltip_banned_rating
|
||
'tooManyVotes' => "Vous avez voté trop souvent aujourd'hui! Revenez demain.", # LANG.tooltip_too_many_votes
|
||
'alreadyReport' => "Vous avez déjà rapporté ceci.", # LANG.ct_resp_error7
|
||
'textTooShort' => "[Your message is too short.]",
|
||
'cannotComment' => "[You have been banned from writing comments.]",
|
||
'textLength' => "[Your comment has %d characters and must have at least %d and at most %d characters.]",
|
||
|
||
'moreTitles' => array(
|
||
'reputation' => "Réputation du site",
|
||
'whats-new' => "Quoi de neuf?",
|
||
'searchbox' => "Boîte de recherche",
|
||
'tooltips' => "Info-bulles",
|
||
'faq' => "[Frequently Asked Questions]",
|
||
'aboutus' => "[What is AoWoW?]",
|
||
'searchplugins' => "Plug-ins de recherche",
|
||
'privileges' => "Privilèges",
|
||
'top-users' => "Meilleurs Utilisateurs",
|
||
'help' => array(
|
||
'commenting-and-you' => "Le guide du commentaire", 'modelviewer' => "Visionneuse 3D", 'screenshots-tips-tricks' => "Captures d'écran : Trucs et astuces",
|
||
'stat-weighting' => "Échelles de valeurs", 'talent-calculator' => "Calculateur de talents", 'item-comparison' => "Comparaison d'objets",
|
||
'profiler' => "Profiler", 'markup-guide' => "Markup Guide"
|
||
)
|
||
)
|
||
),
|
||
'profiler' => array(
|
||
'realm' => "Royaume",
|
||
'region' => "Région",
|
||
'viewCharacter' => "Voir Personnage",
|
||
'_cpHint' => "Le <b>Profiler de Personnage</b> vous permets de modifier votre personnage, trouver des améliorations d'équipement, vérifier votre score d'équipement et plus!",
|
||
'_cpHelp' => "Pour débuter, suivez simplement les étapes ci-dessous. Si vous voulez plus d'information, lisez notre <a href=\"?help=profiler\">page d'aide</a> détaillée.",
|
||
'_cpFooter' => "Si vous voulez une recherche plus raffinée, essayez nos options de <a href=\"?profiles\">recherche avancée</a>. Vous pouvez aussi créer un <a href=\"?profile&new\">nouveau profile personnalisé</a>.",
|
||
'firstUseTitle' => "%s de %s",
|
||
'complexFilter' => "[Complex filter selected! Search results are limited to cached Characters.]",
|
||
'customProfile' => " ([Custom Profile])",
|
||
'resync' => "Resynchronisation",
|
||
'guildRoster' => "Liste des membres pour la guilde de <%s>",
|
||
'arenaRoster' => "[Arena Team Roster for <%s>]", // string probably lost
|
||
'atCaptain' => "Capitaine d'équipe",
|
||
|
||
'profiler' => "Profiler de Personnage",
|
||
'arenaTeams' => "Équipes d'Aréna",
|
||
'guilds' => "Guildes",
|
||
|
||
'notFound' => array(
|
||
'guild' => "[This Guild doesn't exist or is not yet in the database.]",
|
||
'arenateam' => "[This Arena Team doesn't exist or is not yet in the database.]",
|
||
'profile' => "[This character doesn't exist or is not yet in the database.]"
|
||
),
|
||
'dummyNPCs' => array(
|
||
100001 => "Bataille des canonnières",
|
||
200001 => "Bêtes du Norfendre", 200002 => "Champions de faction", 200003 => "Les jumelles val'kyrs",
|
||
300001 => "Les Quatre Cavaliers",
|
||
400001 => "Mande-foudre Brundir"
|
||
),
|
||
),
|
||
'screenshot' => array(
|
||
'submission' => "Envoi d'une capture d'écran",
|
||
'selectAll' => "Sélectionner tout",
|
||
'cropHint' => "Vous pouvez recadrer votre capture d'écran.",
|
||
'displayOn' => "[Displayed on:[br]%s - [%s=%d]]",
|
||
'caption' => "[Caption]",
|
||
'charLimit' => "Optionnel, jusqu'à 200 caractères",
|
||
'thanks' => array(
|
||
'contrib' => "Merci beaucoup de votre contribution!",
|
||
'goBack' => '<a href="?%s=%d">ici</a> pour retourner à la page d\'où vous venez.',
|
||
'note' => "Note : Votre capture d'écran devra être approuvée avant d'apparaître sur le site. Cela peut prendre jusqu'à 72 heures."
|
||
),
|
||
'error' => array(
|
||
'unkFormat' => "Format d'image inconnu.",
|
||
'tooSmall' => "Votre capture est bien trop petite. (< ".CFG_SCREENSHOT_MIN_SIZE."x".CFG_SCREENSHOT_MIN_SIZE.").",
|
||
'selectSS' => "Veuillez sélectionner la capture d'écran à envoyer.",
|
||
'notAllowed' => "Vous n'êtes pas autorisés à exporter des captures d'écran.",
|
||
)
|
||
),
|
||
'game' => array(
|
||
'achievement' => "haut fait",
|
||
'achievements' => "Hauts faits",
|
||
'class' => "classe",
|
||
'classes' => "Classes",
|
||
'currency' => "monnaies",
|
||
'currencies' => "Monnaies",
|
||
'difficulty' => "Difficulté",
|
||
'dispelType' => "Type de dissipation",
|
||
'duration' => "Durée",
|
||
'emote' => "emote",
|
||
'emotes' => "Emotes",
|
||
'enchantment' => "enchantement",
|
||
'enchantments' => "Enchantements",
|
||
'object' => "entité",
|
||
'objects' => "Entités",
|
||
'glyphType' => "Type de glyphe",
|
||
'race' => "race",
|
||
'races' => "Races",
|
||
'title' => "titre",
|
||
'titles' => "Titres",
|
||
'eventShort' => "Évènement",
|
||
'event' => "Évènement mondial",
|
||
'events' => "Évènements mondiaux",
|
||
'faction' => "faction",
|
||
'factions' => "Factions",
|
||
'cooldown' => "%s de recharge",
|
||
'icon' => "icône",
|
||
'icons' => "Icônes",
|
||
'item' => "objet",
|
||
'items' => "Objets",
|
||
'itemset' => "ensemble d'objets",
|
||
'itemsets' => "Ensembles d'objets",
|
||
'mechanic' => "Mécanique",
|
||
'mechAbbr' => "Mécan.",
|
||
'meetingStone' => "Pierre de rencontre",
|
||
'npc' => "PNJ",
|
||
'npcs' => "PNJs",
|
||
'pet' => "Familier",
|
||
'pets' => "Familiers de chasseur",
|
||
'profile' => "",
|
||
'profiles' => "Profils",
|
||
'quest' => "quête",
|
||
'quests' => "Quêtes",
|
||
'requires' => "%s requis",
|
||
'requires2' => "Requiert",
|
||
'reqLevel' => "Niveau %s requis",
|
||
'reqSkillLevel' => "Niveau de compétence requis",
|
||
'level' => "Niveau",
|
||
'school' => "École",
|
||
'skill' => "compétence",
|
||
'skills' => "Compétences",
|
||
'sound' => "son",
|
||
'sounds' => "Sons",
|
||
'spell' => "sort",
|
||
'spells' => "Sorts",
|
||
'type' => "Type",
|
||
'valueDelim' => " - ",
|
||
'zone' => "zone",
|
||
'zones' => "Zones",
|
||
|
||
'pvp' => "JcJ",
|
||
'honorPoints' => "Points d'honneur",
|
||
'arenaPoints' => "Points d'arène",
|
||
'heroClass' => "Classe de héros",
|
||
'resource' => "Ressource",
|
||
'resources' => "Ressources",
|
||
'role' => "Role",
|
||
'roles' => "Roles",
|
||
'specs' => "Specialisations",
|
||
'_roles' => ["Soigneur", "DPS mêlée", "DPS à distance", "Tank"],
|
||
|
||
'phases' => "Phases",
|
||
'mode' => "Mode",
|
||
'modes' => [-1 => "Tout", "Standard / Normal 10", "Héroïque / Normal 25", "10 héroïque", "25 héroïque"],
|
||
'expansions' => ["Classique", "The Burning Crusade", "Wrath of the Lich King"],
|
||
'stats' => ["Force", "Agilité", "Endurance", "Intelligence", "Esprit"],
|
||
'sources' => array(
|
||
"Inconnu", "Fabriqué", "Butin", "JcJ", "Quête", "Vendeur",
|
||
"Maître", "Découverte", "Échange d'un code", "Talent", "Débutant", "Événement",
|
||
"Haut fait", null, "Marché Noir", "Désenchanté", "Pêché", "Cueilli",
|
||
"Moulu", "Miné", "Prospecté", "Subtilisé (pickpocket)", "Ferraillé", "Dépecé",
|
||
"Boutique en jeu"
|
||
),
|
||
'languages' => array(
|
||
1 => "Orc", 2 => "Darnassien", 3 => "Taurahe", 6 => "Nain", 7 => "Commun", 8 => "Démoniaque",
|
||
9 => "Titan", 10 => "Thalassien", 11 => "Draconique", 12 => "Kalimag", 13 => "Gnome", 14 => "Troll",
|
||
33 => "Bas-parler", 35 => "Draeneï", 36 => "Zombie", 37 => "Binaire gnome", 38 => "Binaire gobelin"
|
||
),
|
||
'gl' => [null, "Majeur", "Mineur"],
|
||
'si' => [1 => "Alliance", -1 => "Alliance seulement", 2 => "Horde", -2 => "Horde seulement", 3 => "Les deux"],
|
||
'resistances' => [null, 'Résistance au Sacré', 'Résistance au Feu', 'Résistance à la Nature', 'Résistance au Givre', 'Résistance à l\'Ombre', 'Résistance aux Arcanes'],
|
||
'dt' => [null, "Magie", "Malédiction", "Maladie", "Poison", "Camouflage", "Invisibilité", null, null, "Enrager"],
|
||
'sc' => ["Physique", "Sacré", "Feu", "Nature", "Givre", "Ombre", "Arcane"],
|
||
'cl' => [null, "Guerrier", "Paladin", "Chasseur", "Voleur", "Prêtre", "DeathChevalier de la mort", "Chaman", "Mage", "Démoniste", null, "Druide"],
|
||
'ra' => [-2 => "Horde", -1 => "Alliance", "Les deux", "Humain", "Orc", "Nain", "Elfe de la nuit", "Mort-vivant", "Tauren", "Gnome", "Troll", null, "Elfe de sang", "Draeneï"],
|
||
'rep' => ["Détesté", "Hostile", "Inamical", "Neutre", "Amical", "Honoré", "Révéré", "Exalté"],
|
||
'st' => array(
|
||
"Défaut", "Forme de félin", "Arbre de vie", "Forme de voyage", "Forme aquatique", "Forme d'ours",
|
||
"Ambiant", "Goule", "Forme d'ours redoutable", "Goule de Steve", "Squelette de Tharon'ja", "Sombrelune - épreuve de force",
|
||
"Joueur BLB", "Danse de l'ombre", "Créature - Ours", "Créature - Félin", "Loup fantôme", "Posture de combat",
|
||
"Posture défensive", "Posture berserker", "Test", "Zombie", "Métamorphe", null,
|
||
null, "Mort-vivant", "Frénésie", "Forme de vol rapide", "Forme d'Ombre", "Forme de vol",
|
||
"Camouflage", "Forme de sélénien", "Esprit de rédemption"
|
||
),
|
||
'me' => array(
|
||
null, "Charmé", "Désorienté", "Désarmé", "Distrait", "En fuite",
|
||
"Maladroit", "Immobilisé", "Pacifié", "Réduit au silence", "Endormi", "Pris au piège",
|
||
"Étourdi", "Gelé", "Stupéfié", "Sanguinolent", "Soins", "Métamorphosé",
|
||
"Banni", "Protégé", "Entravé", "Monté", "Séduit", "Repoussé",
|
||
"Horrifié", "Invulnérable", "Interrompu", "Hébété", "Découverte", "Invulnérable",
|
||
"Assommé", "Enragé"
|
||
),
|
||
'ct' => array(
|
||
"Non classés", "Bête", "Draconien", "Démon", "Élémentaire", "Géant",
|
||
"Mort-vivant", "Humanoïde", "Bestiole", "Mécanique", "Non spécifié", "Totem",
|
||
"Familier pacifique", "Nuage de gaz"
|
||
),
|
||
'fa' => array(
|
||
1 => "Loup", 2 => "Félin", 3 => "Araignée", 4 => "Ours", 5 => "Sanglier", 6 => "Crocilisque",
|
||
7 => "Charognard", 8 => "Crabe", 9 => "Gorille", 11 => "Raptor", 12 => "Haut-trotteur", 20 => "Scorpide",
|
||
21 => "Tortue", 24 => "Chauve-souris", 25 => "Hyène", 26 => "Oiseau de proie", 27 => "Serpent des vents", 30 => "Faucon-dragon",
|
||
31 => "Ravageur", 32 => "Traqueur dim.", 33 => "Sporoptère", 34 => "Raie du Néant", 35 => "Serpent", 37 => "Phalène",
|
||
38 => "Chimère", 39 => "Diablosaure", 41 => "Silithide", 42 => "Ver", 43 => "Rhinocéros", 44 => "Guêpe",
|
||
45 => "Chien du Magma", 46 => "Esprit de bête"
|
||
),
|
||
'pvpRank' => array(
|
||
null, "Private / Scout", "Corporal / Grunt",
|
||
"Sergeant / Sergeant", "Master Sergeant / Senior Sergeant", "Sergeant Major / First Sergeant",
|
||
"Knight / Stone Guard", "Knight-Lieutenant / Blood Guard", "Knight-Captain / Legionnare",
|
||
"Knight-Champion / Centurion", "Lieutenant Commander / Champion", "Commander / Lieutenant General",
|
||
"Marshal / General", "Field Marshal / Warlord", "Grand Marshal / High Warlord"
|
||
),
|
||
),
|
||
'account' => array(
|
||
'title' => "Compte Aowow",
|
||
'email' => "Courriel",
|
||
'continue' => "Poursuivre",
|
||
'groups' => array(
|
||
-1 => "None", "Testeur", "Administrateur", "Éditeur", "Modérateur", "Bureaucrate",
|
||
"Développeur", "VIP", "Bloggeur", "Premium", "Traducteur", "Agent de ventes",
|
||
"Gestionnaire de capture d'écran","Gestionnaire de vidéos", "Partenaire API", "En attente"
|
||
),
|
||
// signIn
|
||
'doSignIn' => "Connexion à votre compte Aowow",
|
||
'signIn' => "Connexion",
|
||
'user' => "Nom d'utilisateur",
|
||
'pass' => "Mot de passe",
|
||
'rememberMe' => "Rester connecté",
|
||
'forgot' => "Oublié",
|
||
'forgotUser' => "Nom d'utilisateur",
|
||
'forgotPass' => "Mot de passe",
|
||
'accCreate' => 'Vous n\'avez pas encore de compte ? <a href="/account=signup">Créez-en un maintenant !</a>',
|
||
|
||
// recovery
|
||
'recoverUser' => "Demande de nom d'utilisateur",
|
||
'recoverPass' => "Changement de mot de passe : Étape %s de 2",
|
||
'newPass' => "Nouveau mot de passe",
|
||
|
||
// creation
|
||
'register' => "Enregistrement : Étape %s de 2",
|
||
'passConfirm' => "Confirmez",
|
||
|
||
// dashboard
|
||
'ipAddress' => "Addresse IP",
|
||
'lastIP' => "Dernière IP utilisée",
|
||
'myAccount' => "Mon compte",
|
||
'editAccount' => "Utilisez les formulaires ci-dessous pour mettre à jour vos informations.",
|
||
'viewPubDesc' => 'Voyez vos informations publiques dans votre <a href="?user=%s">Profile Page</a>',
|
||
|
||
// bans
|
||
'accBanned' => "Ce compte a été fermé.",
|
||
'bannedBy' => "Banni par",
|
||
'ends' => "Termine le",
|
||
'permanent' => "Ce bannissement est permanent",
|
||
'reason' => "Raison",
|
||
'noReason' => "Aucune raison donnée.",
|
||
|
||
// form-text
|
||
'emailInvalid' => "Cette adresse courriel est invalide.", // message_emailnotvalid
|
||
'emailNotFound' => "L'address email que vous avez entrée n'est pas associée à un compte.<br><br>Si vous avez oublié l'address email avec laquelle vous avez enregistré votre compte".CFG_CONTACT_EMAIL." pour obtenir de l'aide.",
|
||
'createAccSent' => "Un email a été envoyé à <b>%s</b>. Suivez les instructions pour créer votre compte.",
|
||
'recovUserSent' => "Un email a été envoyé à <b>%s</b>. Suivez les instructions pour récupérer votre nom d'utilisateur.",
|
||
'recovPassSent' => "Un email a été envoyé à <b>%s</b>. Suivez les instructions pour réinitialiser votre mot de passe.",
|
||
'accActivated' => 'Votre compte a été activé.<br>Vous pouvez maintenant <a href="?account=signin&token=%s">vous connecter</a>',
|
||
'userNotFound' => "Le nom d'utilisateur que vous avez saisi n'éxiste pas.",
|
||
'wrongPass' => "Ce mot de passe est invalide.",
|
||
// 'accInactive' => "Ce compte n'a pas encore été activé.",
|
||
'loginExceeded' => "Le nombre maximum de connections depuis cette IP a été dépassé. Essayez de nouevau dans %s.",
|
||
'signupExceeded'=> "Le nombre maximum d'inscriptions depuis cette IP a été dépassé. Essayez de nouveau dans %s.",
|
||
'errNameLength' => "Votre nom d'utilisateur doit faire au moins 4 caractères de long.", // message_usernamemin
|
||
'errNameChars' => "Votre nom d'utilisateur doit contenir seulement des lettres et des chiffres.", // message_usernamenotvalid
|
||
'errPassLength' => "Votre mot de passe doit faire au moins 6 caractères de long.", // message_passwordmin
|
||
'passMismatch' => "Les mots de passe que vous avez saisis ne correspondent pas.",
|
||
'nameInUse' => "Ce nom d'utilisateur est déjà utilisé.",
|
||
'mailInUse' => "Cette addresse email est déjà liée à un compte.",
|
||
'isRecovering' => "Ce compte est déjà en train d'être récupéré. Suivez les instruction dans l'email reçu ou attendez %s pour que le token expire.",
|
||
'passCheckFail' => "Les mots de passe ne correspondent pas.", // message_passwordsdonotmatch
|
||
'newPassDiff' => "Votre nouveau mot de passe doit être différent de l'ancien." // message_newpassdifferent
|
||
),
|
||
'user' => array(
|
||
'notFound' => "Utilisateur \"%s\" non trouvé!",
|
||
'removed' => "(Supprimé)",
|
||
'joinDate' => "Inscription",
|
||
'lastLogin' => "Dernière visite",
|
||
'userGroups' => "Role",
|
||
'consecVisits' => "Visites consécutives",
|
||
'publicDesc' => "Description publique",
|
||
'profileTitle' => "Profil de %s",
|
||
'contributions' => "Contributions",
|
||
'uploads' => "Envois de données",
|
||
'comments' => "Commentaires",
|
||
'screenshots' => "Captures d'écran",
|
||
'videos' => "Vidéos",
|
||
'posts' => "Messages sur le forum"
|
||
),
|
||
'mail' => array(
|
||
'tokenExpires' => "This token expires in %s.",
|
||
'accConfirm' => ["Activation de compte", "Bienvenue sur ".CFG_NAME_SHORT."!\r\n\r\nCliquez sur le lien ci-dessous pour activer votre compte.\r\n\r\n".HOST_URL."?account=signup&token=%s\r\n\r\nSi vous n'avez pas demandé cet email, ignorez le."],
|
||
'recoverUser' => ["Récupération d'utilisateur", "Suivez ce lien pour vous connecter.\r\n\r\n".HOST_URL."?account=signin&token=%s\r\n\r\nSi vous n'avez pas demandé cet email, ignorez le."],
|
||
'resetPass' => ["Réinitialisation du mot de passe", "Suivez ce lien pour réinitialiser votre mot de passe.\r\n\r\n".HOST_URL."?account=forgotpassword&token=%s\r\n\r\nSi vous n'avez pas fait de demande de réinitialisation, ignorez cet email."]
|
||
),
|
||
'emote' => array(
|
||
'notFound' => "[This Emote doesn't exist.]",
|
||
'self' => "Vers vous-même",
|
||
'target' => "Vers les autres avec une cible",
|
||
'noTarget' => "Vers les autres sans cible",
|
||
'isAnimated' => "Utilise une animation",
|
||
'aliases' => "Alias",
|
||
'noText' => "Cette émote n'a pas de texte.",
|
||
),
|
||
'enchantment' => array(
|
||
'details' => "En détail",
|
||
'activation' => "Activation",
|
||
'notFound' => "Cet enchantement n'existe pas.",
|
||
'types' => array(
|
||
1 => "Sort proc", 3 => "Sort équipé", 7 => "Sort utilisé", 8 => "Châsse prismatique",
|
||
5 => "Statistiques", 2 => "Dégâts d'arme", 6 => "DPS", 4 => "Défense"
|
||
)
|
||
),
|
||
'gameObject' => array(
|
||
'notFound' => "Cette entité n'existe pas.",
|
||
'cat' => [0 => "Autre", 9 => "Livres", 3 => "Conteneurs", -5 => "Coffres", 25 => "Bancs de poissons", -3 => "Herbes", -4 => "Filons de minerai", -2 => "Quêtes", -6 => "Outils"],
|
||
'type' => [ 9 => "Livre", 3 => "Conteneur", -5 => "Coffre", 25 => "", -3 => "Herbe", -4 => "Filon de minerai", -2 => "Quête", -6 => ""],
|
||
'unkPosition' => "L'emplacement de cette entité est inconnu.",
|
||
'npcLootPH' => 'Le <b>%s</b> contient les récompenses du combat contre <a href="?npc=%d">%s</a>. Il apparaît après sa mort.',
|
||
'key' => "Clé",
|
||
'focus' => "Focus de sort",
|
||
'focusDesc' => "Les sorts nécessitant ce focus peuvent être lancés près de cet entité.",
|
||
'trap' => "Piège",
|
||
'triggeredBy' => "Déclenché par",
|
||
'capturePoint' => "Point de capture",
|
||
'foundIn' => "Cette entité se trouve dans",
|
||
'restock' => "Se remplit toutes les %s.]"
|
||
),
|
||
'npc' => array(
|
||
'notFound' => "Ce PNJ n'existe pas.",
|
||
'classification'=> "Classification",
|
||
'petFamily' => "Familier",
|
||
'react' => "Réaction",
|
||
'worth' => "Vaut",
|
||
'unkPosition' => "L'emplacement de ce PNJ est inconnu.",
|
||
'difficultyPH' => "Ce PNJ est un espace réservé pour un autre mode de difficulté.",
|
||
'seat' => "Siège",
|
||
'accessory' => "Passager",
|
||
'accessoryFor' => "Ce PNJ est un passager pour un véhicule.",
|
||
'quotes' => "Citations",
|
||
'gainsDesc' => "Après avoir tué ce PNJ vous allez obtenir",
|
||
'repWith' => "points de réputation avec",
|
||
'stopsAt' => "arrête à %s",
|
||
'vehicle' => "Véhicule",
|
||
'stats' => "Statistiques",
|
||
'melee' => "de mêlée",
|
||
'ranged' => "à distance",
|
||
'armor' => "Armure",
|
||
'foundIn' => "Ce PNJ se trouve dans",
|
||
'tameable' => "Domptable (%s)",
|
||
'waypoint' => "Point de route",
|
||
'wait' => "Période d'attente",
|
||
'respawnIn' => "Rentrée en",
|
||
'rank' => [0 => "Standard", 1 => "Élite", 4 => "Rare", 2 => "Élite rare", 3 =>"Boss"],
|
||
'textRanges' => [null, "[sent to area]", "[sent to zone]", "[sent to map]", "[sent to world]"],
|
||
'textTypes' => [null, "crie", "dit", "chuchote"],
|
||
'modes' => array(
|
||
1 => ["Normal", "Héroïque"],
|
||
2 => ["10-joueurs Normal", "25-joueurs Normal", "10-joueurs Héroïque", "25-joueurs Héroïque"]
|
||
),
|
||
'cat' => array(
|
||
"Non classés", "Bêtes", "Draconien", "Démons", "Élémentaires", "Géants", "Mort-vivant", "Humanoïdes",
|
||
"Bestioles", "Mécaniques", "Non spécifié", "Totems", "Familier pacifique", "Nuages de gaz"
|
||
)
|
||
),
|
||
'event' => array(
|
||
'notFound' => "Cet évènement mondial n'existe pas.",
|
||
'start' => "Début",
|
||
'end' => "Fin",
|
||
'interval' => "Intervalle",
|
||
'inProgress' => "L'évènement est présentement en cours",
|
||
'category' => ["Non classés", "Vacances", "Récurrent", "Joueur ctr. Joueur"]
|
||
),
|
||
'achievement' => array(
|
||
'notFound' => "Ce haut fait n'existe pas.",
|
||
'criteria' => "Critères",
|
||
'points' => "Points",
|
||
'series' => "Série",
|
||
'outOf' => "sur",
|
||
'criteriaType' => "Criterium Type-Id : ",
|
||
'itemReward' => "Vous recevrez",
|
||
'titleReward' => "Vous devriez recevoir le titre \"<a href=\"?title=%d\">%s</a>\"",
|
||
'slain' => "tué",
|
||
'reqNumCrt' => "Nécessite",
|
||
'rfAvailable' => "Disponibles sur les royaumes : ",
|
||
'_transfer' => 'Cet haut fait sera converti en <a href="?achievement=%d" class="q%d icontiny tinyspecial" style="background-image: url('.STATIC_URL.'/images/wow/icons/tiny/%s.gif)">%s</a> si vous transférez en <span class="icon-%s">%s</span>.',
|
||
),
|
||
'chrClass' => array(
|
||
'notFound' => "Cette classe n'existe pas."
|
||
),
|
||
'race' => array(
|
||
'notFound' => "Cette race n'existe pas.",
|
||
'racialLeader' => "Leader racial",
|
||
'startZone' => "Zone initiales",
|
||
),
|
||
'maps' => array(
|
||
'maps' => "Cartes",
|
||
'linkToThisMap' => "Lien vers cette carte",
|
||
'clear' => "Effacer",
|
||
'EasternKingdoms' => "Royaumes de l'Est",
|
||
'Kalimdor' => "Kalimdor",
|
||
'Outland' => "Outreterre",
|
||
'Northrend' => "Norfendre",
|
||
'Instances' => "Instances",
|
||
'Dungeons' => "Donjons",
|
||
'Raids' => "Raids",
|
||
'More' => "Plus",
|
||
'Battlegrounds' => "Champs de bataille",
|
||
'Miscellaneous' => "Divers",
|
||
'Azeroth' => "Azeroth",
|
||
'CosmicMap' => "Carte cosmique",
|
||
),
|
||
'privileges' => array(
|
||
'main' => "Sur AoWoW, vous pouvez accumuler de la <a href=\"?reputation\">réputation</a>. Le principal moyen d'en accumuler est d'avoir un score élevé pour vos commentaires.<br><br>Ainsi, la réputation est une vision sommaire de vos contributions à la communauté.<br><br>En amassant de la réputation, vous gagnez le respect de la communauté et vous obtiendrez certains privilèges. Vous pouvez en trouver la liste complète ci-dessous.",
|
||
'privilege' => "Privilège",
|
||
'privileges' => "Privilèges",
|
||
'requiredRep' => "Réputation Requise",
|
||
'reqPoints' => "Ce privilège requiert <b>%s</b> points de réputation.",
|
||
'_privileges' => array(
|
||
null, "Poster des commentaires", "Poster des liens externes", null,
|
||
"Pas de CAPTCHA", "Les votes des commentaires ont plus de valeur",null, null,
|
||
null, "Plus de votes par jour", "Emettre des votes positifs pour les commentaires", "Donner des votes négatifs aux commentaires",
|
||
"Envoyer des réponses aux commentaires","Bordure : Bonne", "Bordure : Rare", "Bordure : Épique",
|
||
"Bordure : Légendaire", "AoWoW Premium"
|
||
)
|
||
),
|
||
'zone' => array(
|
||
'notFound' => "Cette zone n'existe pas.",
|
||
'attunement' => ["Accès", "Accès Héroïque"],
|
||
'key' => ["Clef", "Clef Héroïque"],
|
||
'location' => "Localisation",
|
||
'raidFaction' => "Faction de raid",
|
||
'boss' => "Boss final",
|
||
'reqLevels' => "Niveaux requis : [tooltip=instancereqlevel_tip]%d[/tooltip], [tooltip=lfgreqlevel_tip]%d[/tooltip]",
|
||
'zonePartOf' => "Cette zone fait partie de la zone [zone=%d].",
|
||
'autoRez' => "Résurrection automatique",
|
||
'city' => "Ville",
|
||
'territory' => "Territoire",
|
||
'instanceType' => "Type d'instance",
|
||
'hcAvailable' => "Mode héroïque disponible (%d)",
|
||
'numPlayers' => "Nombre de joueurs",
|
||
'noMap' => "Il n'y a aucune carte disponible pour cette zone.",
|
||
'instanceTypes' => ["Zone", "Transit", "Donjon", "Raid", "Champ de bataille", "Donjon", "Arène", "Raid", "Raid"],
|
||
'territories' => ["Alliance", "Horde", "Contesté", "Sanctuaire", "JcJ", "JcJ Global"],
|
||
'cat' => array(
|
||
"Royaumes de l'est", "Kalimdor", "Donjons", "Raids", "Inutilisées", null,
|
||
"Champs de bataille", null, "Outreterre", "Arènes", "Norfendre"
|
||
)
|
||
),
|
||
'quest' => array(
|
||
'notFound' => "Cette quête n'existe pas.",
|
||
'_transfer' => 'Cette quête sera converti en <a href="?quest=%d" class="q1">%s</a> si vous transférez en <span class="icon-%s">%s</span>.',
|
||
'questLevel' => "Niveau %s",
|
||
'requirements' => "Conditions",
|
||
'reqMoney' => "Argent requis",
|
||
'money' => "Argent",
|
||
'additionalReq' => "Conditions additionnelles requises pour obtenir cette quête",
|
||
'reqRepWith' => 'Votre reputation avec <a href="?faction=%d">%s</a> doît être %s %s',
|
||
'reqRepMin' => "d'au moins",
|
||
'reqRepMax' => "moins que",
|
||
'progress' => "Progrès",
|
||
'provided' => "Fourni",
|
||
'providedItem' => "Objet fourni",
|
||
'completion' => "Achèvement",
|
||
'description' => "Description",
|
||
'playerSlain' => "Joueurs tués",
|
||
'profession' => "Métier",
|
||
'timer' => "Temps",
|
||
'loremaster' => "Maitre des traditions",
|
||
'suggestedPl' => "Joueurs suggérés",
|
||
'keepsPvpFlag' => "Vous garde en mode JvJ",
|
||
'daily' => "Journalière",
|
||
'weekly' => "Chaque semaine",
|
||
'monthly' => "Mensuel",
|
||
'sharable' => "Partageable",
|
||
'notSharable' => "Non partageable",
|
||
'repeatable' => "Répétable",
|
||
'reqQ' => "Requiert",
|
||
'reqQDesc' => "Pour avoir cette quête, vous devez avoir completé ces quêtes",
|
||
'reqOneQ' => "Requiert",
|
||
'reqOneQDesc' => "Pour avoir accès à cette quête vous devez accomplir une des quêtes suivantes",
|
||
'opensQ' => "Donne accès aux quêtes",
|
||
'opensQDesc' => "Terminer cette quête est requis pour commencer ces quetês",
|
||
'closesQ' => "Empêche l'accès aux quêtes",
|
||
'closesQDesc' => "Terminer cette quête ferme l'accès aux quêtes",
|
||
'enablesQ' => "Autorise",
|
||
'enablesQDesc' => "Quand cette quête est active, vous pouvez obtenir cette quete",
|
||
'enabledByQ' => "Autorisée par",
|
||
'enabledByQDesc'=> "Vous pouvez faire cette quête seulement quand cette quête est active",
|
||
'gainsDesc' => "Lors de l'achèvement de cette quête vous gagnerez",
|
||
'theTitle' => '"%s"', // empty on purpose!
|
||
'mailDelivery' => "Vous recevrez cette lettre%s%s",
|
||
'mailBy' => ' de <a href="?npc=%d">%s</a>',
|
||
'mailIn' => " après %s",
|
||
'unavailable' => "Cette quête est marquée comme obsolète et ne peut être obtenue ou accomplie.",
|
||
'experience' => "points d'expérience",
|
||
'expConvert' => "(ou %s si completé au niveau %d)",
|
||
'expConvert2' => "%s si completé au niveau %d",
|
||
'chooseItems' => "Vous pourrez choisir une de ces récompenses",
|
||
'receiveItems' => "Vous recevrez",
|
||
'receiveAlso' => "Vous recevrez également",
|
||
'spellCast' => "Vous allez être la cible du sort suivant",
|
||
'spellLearn' => "Vous apprendrez",
|
||
'bonusTalents' => "%d |4point:points; de talent",
|
||
'spellDisplayed'=> ' (<a href="?spell=%d">%s</a> affichés)',
|
||
'attachment' => "[Attachment]",
|
||
'questInfo' => array(
|
||
0 => "Standard", 1 => "Groupe", 21 => "Vie", 41 => "JcJ", 62 => "Raid", 81 => "Donjon", 82 => "Évènement mondial",
|
||
83 => "Légendaire", 84 => "Escorte", 85 => "Héroïque", 88 => "Raid (10)", 89 => "Raid (25)"
|
||
),
|
||
'cat' => array(
|
||
0 => array( "Royaumes de l'est",
|
||
1 => "Dun Morogh", 3 => "Terres ingrates", 4 => "Terres foudroyées", 8 => "Marais des Chagrins", 9 => "Vallée de Comté-du-nord",
|
||
10 => "Bois de la Pénombre", 11 => "Les Paluns", 12 => "Forêt d'Elwynn", 25 => "Mont Rochenoire", 28 => "Maleterres de l'ouest",
|
||
33 => "Vallée de Strangleronce", 36 => "Montagnes d'Alterac", 38 => "Loch Modan", 40 => "Marche de l'Ouest", 41 => "Défilé de Deuillevent",
|
||
44 => "Les Carmines", 45 => "Hautes-terres d'Arathi", 46 => "Steppes ardentes", 47 => "Les Hinterlands", 51 => "Gorge des Vents brûlants",
|
||
85 => "Clairières de Tirisfal", 130 => "Forêt des Pins argentés", 132 => "Vallée des Frigères", 139 => "Maleterres de l'est", 154 => "Le Glas",
|
||
267 => "Contreforts de Hautebrande", 1497 => "Fossoyeuse", 1519 => "Hurlevent", 1537 => "Forgefer", 2257 => "Tram des profondeurs",
|
||
3430 => "Bois des Chants éternels", 3431 => "Île de Haut-soleil", 3433 => "Les Terres fantômes", 3487 => "Lune-d'argent", 4080 => "Île de Quel'Danas",
|
||
4298 => "L'enclave Écarlate"
|
||
),
|
||
1 => array( "Kalimdor",
|
||
14 => "Durotar", 15 => "Marécage d'Âprefange", 16 => "Azshara", 17 => "Les Tarides", 141 => "Teldrassil",
|
||
148 => "Sombrivage", 188 => "Sombrevallon", 215 => "Mulgore", 220 => "Mesa de Nuage rouge", 331 => "Orneval",
|
||
357 => "Féralas", 361 => "Gangrebois", 363 => "Vallée des épreuves", 400 => "Mille pointes", 405 => "Désolace",
|
||
406 => "Les Serres-Rocheuses", 440 => "Tanaris", 490 => "Cratère d'Un'Goro", 493 => "Reflet-de-Lune", 618 => "Berceau-de-l'Hiver",
|
||
1377 => "Silithus", 1637 => "Orgrimmar", 1638 => "Les Pitons du Tonnerre", 1657 => "Darnassus", 1769 => "Repaire des Grumegueules",
|
||
3524 => "Île de Brume-azur", 3525 => "Île de Brume-sang", 3526 => "Val d'Ammen", 3557 => "L'Exodar",
|
||
),
|
||
2 => array( "Donjons",
|
||
206 => "Donjon d'Utgarde", 209 => "Donjon d'Ombrecroc", 491 => "Kraal de Tranchebauge", 717 => "La Prison", 718 => "Cavernes des lamentations",
|
||
719 => "Profondeurs de Brassenoire", 721 => "Gnomeregan", 722 => "Souilles de Tranchebauge", 796 => "Monastère écarlate", 1176 => "Zul'Farrak",
|
||
1196 => "Cime d'Utgarde", 1337 => "Uldaman", 1417 => "Temple englouti", 1581 => "Les Mortemines", 1583 => "Pic Rochenoire",
|
||
1584 => "Profondeurs de Rochenoire", 1941 => "Grottes du temps", 2017 => "Stratholme", 2057 => "Scholomance", 2100 => "Maraudon",
|
||
2366 => "Le Noir Marécage", 2367 => "Contreforts de Hautebrande d'antan",2437 => "Gouffre de Ragefeu", 2557 => "Hache-tripes", 3535 => "Citadelle des Flammes infernale",
|
||
3562 => "Remparts des Flammes infernales",3688 => "Auchindoun", 3713 => "La Fournaise du sang", 3714 => "Les Salles brisées", 3715 => "Le Caveau de la vapeur",
|
||
3716 => "La Basse-tourbière", 3717 => "Les enclos aux esclaves", 3789 => "Labyrinthe des ombres", 3790 => "Cryptes Auchenaï", 3791 => "Les salles des Sethekk",
|
||
3792 => "Tombes-mana", 3842 => "Donjon de la Tempête", 3847 => "La Botanica", 3848 => "L'Arcatraz", 3849 => "Le Méchanar",
|
||
3905 => "Réservoir de Glissecroc", 4100 => "L'Épuration de Stratholme", 4131 => "Terrasse des Magistères", 4196 => "Donjon de Drak'Tharon", 4228 => "L'Oculus",
|
||
4264 => "Les salles de Pierre", 4265 => "Le Nexus", 4272 => "Les salles de Foudre", 4277 => "Azjol-Nérub", 4415 => "Le fort Pourpre",
|
||
4416 => "Gundrak", 4494 => "Ahn'kahet : l'Ancien royaume", 4522 => "Citadelle de la Couronne de glace",4723 => "L'épreuve du champion", 4809 => "La Forge des âmes",
|
||
4813 => "Fosse de Saron", 4820 => "Salles des Reflets"
|
||
),
|
||
3 => array( "Raids",
|
||
1977 => "Zul'Gurub", 2159 => "Repaire d'Onyxia", 2677 => "Repaire de l'Aile noire", 2717 => "Cœur du Magma", 3428 => "Ahn'Qiraj",
|
||
3429 => "Ruines d'Ahn'Qiraj", 3456 => "Naxxramas", 3457 => "Karazhan", 3606 => "Sommet d'Hyjal", 3607 => "Caverne du sanctuaire du Serpent",
|
||
3805 => "Zul'Aman", 3836 => "Le repaire de Magtheridon", 3845 => "Donjon de la Tempête", 3923 => "Repaire de Gruul", 3959 => "Temple noir",
|
||
4075 => "Plateau du Puits de soleil", 4273 => "Ulduar", 4493 => "Le sanctum Obsidien", 4500 => "L'Œil de l'éternité", 4603 => "Caveau d'Archavon",
|
||
4722 => "L'épreuve du croisé", 4812 => "Citadelle de la Couronne de glace", 4987 => "Le sanctum Rubis"
|
||
),
|
||
4 => array( "Classes",
|
||
-61 => "Démoniste", -81 => "Guerrier", -82 => "Chaman", -141 => "Paladin", -161 => "Mage",
|
||
-162 => "Voleur", -261 => "Chasseur", -262 => "Prêtre", -263 => "Druide", -372 => "Chevalier de la mort"
|
||
),
|
||
5 => array( "Métiers",
|
||
-24 => "Herboristerie", -101 => "Pêcheur", -121 => "Forgeron", -181 => "Alchimiste", -182 => "Travailleur du cuir",
|
||
-201 => "Ingénieur", -264 => "Tailleur", -304 => "Cuisinier", -324 => "Secourisme", -371 => "Calligraphie",
|
||
-373 => "Joaillerie"
|
||
),
|
||
6 => array( "Champs de bataille",
|
||
2597 => "Vallée d'Alterac", 3277 => "Goulet des Chanteguerres", 3358 => "Bassin d'Arathi", 3820 => "L'Œil du cyclone", 4384 => "Rivage des Anciens",
|
||
4710 => "Île des Conquérants", -25 => "Champs de bataille"
|
||
),
|
||
7 => array( "Divers",
|
||
-1 => "Épique", -241 => "Tournoi", -344 => "Légendaire", -365 => "Guerre d'Ahn'Qiraj", -367 => "Réputation",
|
||
-368 => "Invasion", -1010 => "Chercheur de donjons"
|
||
),
|
||
8 => array( "Outreterre",
|
||
3483 => "Péninsule des Flammes infernale", 3518 => "Nagrand", 3519 => "Forêt de Terokkar", 3520 => "Vallée d'Ombrelune", 3521 => "Marécage de Zangar",
|
||
3522 => "Les Tranchantes", 3523 => "Raz-de-Néant", 3679 => "Skettis", 3703 => "Shattrath"
|
||
),
|
||
9 => array( "Évènements mondiaux",
|
||
-22 => "Saisonnier", -41 => "REUSE - vieil Uldaman", -364 => "Foire de Sombrelune", -366 => "Fête lunaire", -369 => "Solstice d'été",
|
||
-370 => "Fête des Brasseurs", -374 => "Jardin des nobles", -375 => "Bienfaits du pèlerin", -376 => "De l'amour dans l'air", -1001 => "Voile d'hiver",
|
||
-1002 => "Semaine des enfants", -1003 => "Sanssaint", -1005 => "Fête des moissons"
|
||
|
||
),
|
||
10 => array( "Norfendre",
|
||
65 => "Désolation des dragons", 66 => "Zul'Drak", 67 => "Les pics Foudroyés", 210 => "La Couronne de glace", 394 => "Les Grisonnes",
|
||
495 => "Fjord Hurlant", 3537 => "Toundra Boréenne", 3711 => "Bassin de Sholazar", 4024 => "Frimarra", 4197 => "Joug-d'hiver",
|
||
4395 => "Dalaran", 4742 => "Accostage de Hrothgar"
|
||
),
|
||
-2 => "Non classés"
|
||
)
|
||
),
|
||
'icon' => array(
|
||
'notFound' => "Cette icône n'existe pas."
|
||
),
|
||
'title' => array(
|
||
'notFound' => "Ce titre n'existe pas.",
|
||
'_transfer' => 'Ce titre sera converti en <a href="?title=%d" class="q1">%s</a> si vous transférez en <span class="icon-%s">%s</span>.',
|
||
'cat' => array(
|
||
"Général", "Joueur ctr. Joueur", "Réputation", "Donjons & raids", "Quêtes", "Métiers", "Évènements mondiaux"
|
||
)
|
||
),
|
||
'skill' => array(
|
||
'notFound' => "Cette compétence n'existe pas.",
|
||
'cat' => array(
|
||
-6 => "Compagnons", -5 => "Montures", -4 => "Traits raciaux", 5 => "Caractéristiques", 6 => "Compétences d'armes", 7 => "Compétences de classe", 8 => "Armures utilisables",
|
||
9 => "Compétences secondaires", 10 => "Langues", 11 => "Métiers"
|
||
)
|
||
),
|
||
'currency' => array(
|
||
'notFound' => "Cette monnaie n'existe pas.",
|
||
'cap' => "Maximum total",
|
||
'cat' => array(
|
||
1 => "Divers", 2 => "JcJ", 4 => "Classique", 21 => "Wrath of the Lich King", 22 => "Raid", 23 => "Burning Crusade", 41 => "Test", 3 => "Inutilisées"
|
||
)
|
||
),
|
||
'sound' => array(
|
||
'notFound' => "Ce son n'existe pas.",
|
||
'foundIn' => "Ce son se trouve dans",
|
||
'goToPlaylist' => "Aller à votre playlist",
|
||
'music' => "Musique",
|
||
'intro' => "Musique d'introduction",
|
||
'ambience' => "Ambiance",
|
||
'cat' => array(
|
||
null, "Spells", "User Interface", "Footsteps", "Weapons Impacts", null, "Weapons Misses", null, null, "Pick Up/Put Down",
|
||
"NPC Combat", null, "Errors", "Nature", "Objects", null, "Death", "NPC Greetings", null, "Armor",
|
||
"Footstep Splash", "Water (Character)", "Water", "Tradeskills", "Misc Ambience", "Doodads", "Spell Fizzle", "NPC Loops", "Zone Music", "Emotes",
|
||
"Narration Music", "Narration", 50 => "Zone Ambience", 52 => "Emitters", 53 => "Vehicles", 1000 => "Ma playlist"
|
||
)
|
||
),
|
||
'pet' => array(
|
||
'notFound' => "Cette famille de familiers n'existe pas.",
|
||
'exotic' => "Exotique",
|
||
'cat' => ["Férocité", "Tenacité", "Ruse"],
|
||
'food' => ["Viande", "Poisson", "Fromage", "Pain", "Champignon", "Fruit", "Viande crue", "Poisson cru"]
|
||
),
|
||
'faction' => array(
|
||
'notFound' => "Cette faction n'existe pas.",
|
||
'spillover' => "Partage de réputations",
|
||
'spilloverDesc' => "Gagner de la réputation avec cette faction fourni une réputation proportionnelle avec les factions ci-dessous.",
|
||
'maxStanding' => "Niveau maximum",
|
||
'quartermaster' => "Intendant",
|
||
'customRewRate' => "Taux de récompense personnalisé",
|
||
'_transfer' => 'La réputation de cette faction sera convertie en <a href="?faction=%d" class="q1">%s</a> si vous transférez vers <span class="icon-%s">%s</span>.',
|
||
'cat' => array(
|
||
1118 => ["Classique", 469 => "Alliance", 169 => "Cartel Gentepression", 67 => "Horde", 891 => "Forces de l'Alliance", 892 => "Forces de la Horde"],
|
||
980 => ["The Burning Crusade", 936 => "Shattrath"],
|
||
1097 => ["Wrath of the Lich King", 1052 => "Expédition de la Horde", 1117 => "Bassin de Sholazar", 1037 => "Avant-garde de l'Alliance"],
|
||
0 => "Autre"
|
||
)
|
||
),
|
||
'itemset' => array(
|
||
'notFound' => "Cet ensemble d'objets n'existe pas.",
|
||
'_desc' => "<b>%s</b> est le <b>%s</b>. Il contient %s pièces.",
|
||
'_descTagless' => "<b>%s</b> est un ensemble d'objet qui contient %s pièces.",
|
||
'_setBonuses' => "Bonus de l'ensemble",
|
||
'_conveyBonus' => "Plus d'objets de cet ensemble sont équipés, plus votre personnage aura des bonus de caractéristiques.",
|
||
'_pieces' => "pièces",
|
||
'_unavailable' => "Cet objet n'est plus disponible aux joueurs.",
|
||
'_tag' => "Étiquette",
|
||
'summary' => "Résumé",
|
||
'notes' => array(
|
||
null, "Ensemble de donjon 1", "Ensemble de donjon 2", "Ensemble de raid palier 1",
|
||
"Ensemble de raid palier 2", "Ensemble de raid palier 3", "Ensemble JcJ niveau 60 supérieur", "Ensemble JcJ niveau 60 supérieur (désuet)",
|
||
"Ensemble JcJ niveau 60 épique", "Ensemble des ruines d'Ahn'Qiraj", "Ensemble d'Ahn'Qiraj", "Ensemble de Zul'Gurub",
|
||
"Ensemble de raid palier 4", "Ensemble de raid palier 5", "Ensemble de donjon 3", "Ensemble du bassin d'Arathi",
|
||
"Ensemble JcJ niveau 70 supérieur", "Ensemble d'arène saison 1", "Ensemble de raid palier 6", "Ensemble d'arène saison 2",
|
||
"Ensemble d'arène saison 3", "Ensemble JcJ niveau 70 supérieur 2", "Ensemble d'arène saison 4", "Ensemble de raid palier 7",
|
||
"Ensemble d'arène saison 5", "Ensemble de raid palier 8", "Ensemble d'arène saison 6", "Ensemble de raid palier 9",
|
||
"Ensemble d'arène saison 7", "Ensemble de raid palier 10", "Set d'Arena de la Saison 8"
|
||
),
|
||
'types' => array(
|
||
null, "Tissu", "Cuir", "Mailles", "Plaques", "Dague", "Anneau",
|
||
"Arme de pugilat", "Hache à une main", "Masse à une main", "Épée à une main", "Bijou", "Amulette"
|
||
)
|
||
),
|
||
'spell' => array(
|
||
'notFound' => "Ce sort n'existe pas.",
|
||
'_spellDetails' => "Détails sur le sort",
|
||
'_cost' => "Coût",
|
||
'_range' => "Portée",
|
||
'_castTime' => "Incantation",
|
||
'_cooldown' => "Recharge",
|
||
'_distUnit' => "mètres",
|
||
'_forms' => "Formes",
|
||
'_aura' => "Aura",
|
||
'_effect' => "Effet",
|
||
'_none' => "Aucun",
|
||
'_gcd' => "GCD",
|
||
'_globCD' => "Temps d'attente universel",
|
||
'_gcdCategory' => "Catégorie GCD",
|
||
'_value' => "Valeur",
|
||
'_radius' => "Rayon",
|
||
'_interval' => "Intervalle",
|
||
'_inSlot' => "dans l'emplacement",
|
||
'_collapseAll' => "Replier Tout",
|
||
'_expandAll' => "Déplier Tout",
|
||
'_transfer' => 'Cet sort sera converti en <a href="?spell=%d" class="q%d icontiny tinyspecial" style="background-image: url('.STATIC_URL.'/images/wow/icons/tiny/%s.gif)">%s</a> si vous transférez en <span class="icon-%s">%s</span>.',
|
||
'discovered' => "Appris via une découverte",
|
||
'ppm' => "%s déclenchements par minute",
|
||
'procChance' => "Chance",
|
||
'starter' => "Sortilège initiaux",
|
||
'trainingCost' => "Coût d'entraînement",
|
||
'remaining' => "%s restantes",
|
||
'untilCanceled' => "jusqu’à annulation",
|
||
'castIn' => "%s s d'incantation",
|
||
'instantPhys' => "Incantation immédiate",
|
||
'instantMagic' => "Instantanée",
|
||
'channeled' => "Canalisée",
|
||
'range' => "%s m de portée",
|
||
'meleeRange' => "Allonge",
|
||
'unlimRange' => "Portée illimitée",
|
||
'reagents' => "Composants",
|
||
'tools' => "Outils",
|
||
'home' => "%lt;Auberge>",
|
||
'pctCostOf' => "de la %s de base",
|
||
'costPerSec' => ", plus %s par seconde",
|
||
'costPerLevel' => ", plus %s par niveau",
|
||
'stackGroup' => "[Stack Group]",
|
||
'linkedWith' => "[Linked with]",
|
||
'_scaling' => "[Scaling]",
|
||
'scaling' => array(
|
||
'directSP' => "+%.2f%% de la puissance des sorts directe", 'directAP' => "+%.2f%% de la puissance d'attaque directe",
|
||
'dotSP' => "+%.2f%% de la puissance des sorts par tick", 'dotAP' => "+%.2f%% de la puissance d'attaque par tick"
|
||
),
|
||
'powerRunes' => ["Givre", "Impie", "Sang", "Mort"],
|
||
'powerTypes' => array(
|
||
// conventional
|
||
-2 => "vie", 0 => "mana", 1 => "rage", 2 => "focus", 3 => "énergie", 4 => "Satisfaction",
|
||
5 => "Runes", 6 => "puissance runique",
|
||
// powerDisplay
|
||
-1 => "Munitions", -41 => "Pyrite", -61 => "Pression vapeur", -101 => "Chaleur", -121 => "Limon", -141 => "Puissance de sang",
|
||
-142 => "Courroux"
|
||
),
|
||
'relItems' => array(
|
||
'base' => "<small>Montre %s reliés à <b>%s</b></small>",
|
||
'link' => " ou ",
|
||
'recipes' => "les <a href=\"?items=9.%s\">recettes</a>",
|
||
'crafted' => "les <a href=\"?items&filter=cr=86;crs=%s;crv=0\">objets fabriqués</a>"
|
||
),
|
||
'cat' => array(
|
||
7 => "Techniques",
|
||
-13 => "Glyphes",
|
||
-11 => ["Compétences", 8 => "Armure", 10 => "Langues", 6 => "Armes"],
|
||
-4 => "Traits raciaux",
|
||
-2 => "Talents",
|
||
-6 => "Compagnons",
|
||
-5 => ["Montures", 1=> "Montures Terrestres", 2 => "Montures volantes", 3 => "Divers"],
|
||
-3 => array(
|
||
"Habilité de familier", 782 => "Goule", 270 => "Générique", 203 => "Araignée", 213 => "Charognard", 653 => "Chauve-souris", 787 => "Chien du Magma",
|
||
780 => "Chimère", 214 => "Crabe", 212 => "Crocilisque", 781 => "Diablosaure", 788 => "Esprit de bête", 763 => "Faucon-dragon", 209 => "Félin",
|
||
215 => "Gorille", 785 => "Guêpe", 218 => "Haut-trotteur", 654 => "Hyène", 208 => "Loup", 655 => "Oiseau de proie", 210 => "Ours",
|
||
775 => "Phalène", 764 => "Raie du Néant", 217 => "Raptor", 767 => "Ravageur", 786 => "Rhinocéros", 211 => "Sanglier", 236 => "Scorpide",
|
||
768 => "Serpent", 656 => "Serpent des vents", 783 => "Silithide", 765 => "Sporoptère", 251 => "Tortue", 766 => "Traqueur dim.", 784 => "Ver",
|
||
761 => "Gangregarde", 189 => "Chasseur corrompu", 188 => "Diablotin", 205 => "Succube", 204 => "Marcheur du Vide"
|
||
),
|
||
-7 => ["Talents de familiers", 411 => "Ruse", 410 => "Férocité", 409 => "Tenacité"],
|
||
11 => array(
|
||
"Métiers",
|
||
171 => "Alchimie",
|
||
164 => ["Forge", 9788 => "Fabricant d'armures", 9787 => "Fabricant d'armes", 17041 => "Maître fabricant de haches", 17040 => "Maître fabricant de marteaux", 17039 => "Maître fabricant d'épées"],
|
||
333 => "Enchantement",
|
||
202 => ["Ingénierie", 20219 => "Ingénieur gnome", 20222 => "Ingénieur goblin"],
|
||
182 => "Herboristerie",
|
||
773 => "Calligraphie",
|
||
755 => "Joaillerie",
|
||
165 => ["Travail du cuir", 10656 => "Travail du cuir d'écailles de dragon", 10658 => "Travail du cuir élémentaire", 10660 => "Travail du cuir tribal"],
|
||
186 => "Minage",
|
||
393 => "Dépeçage",
|
||
197 => ["Couture", 26798 => "Couture d'étoffe lunaire", 26801 => "Couture de tisse-ombre", 26797 => "Couture du feu-sorcier"],
|
||
),
|
||
9 => ["Compétences secondaires", 185 => "Cuisine", 129 => "Secourisme", 356 => "Pêche", 762 => "Monte"],
|
||
-9 => "Habilité de MJ",
|
||
-8 => "Habilité de PNJ",
|
||
0 => "Non classés"
|
||
),
|
||
'armorSubClass' => array(
|
||
"Divers", "Armures en tissu", "Armures en cuir", "Armures en mailles", "Armures en plaques",
|
||
null, "Boucliers", "Librams", "Idoles", "Totems",
|
||
"Cachets"
|
||
),
|
||
'weaponSubClass' => array(
|
||
13 => "Armes de pugilat", 15 => "Dagues", 7 => "Epées à une main", 0 => "Haches à une main", 4 => "Masses à une main",
|
||
6 => "Armes d'hast", 10 => "Bâtons", 8 => "Epées à deux mains", 1 => "Haches à deux mains", 5 => "Masses à deux mains",
|
||
18 => "Arbalètes", 2 => "Arcs", 3 => "Armes à feu", 16 => "Armes de jet", 19 => "Baguettes",
|
||
20 => "Cannes à pêche", 14 => "Divers"
|
||
),
|
||
'subClassMasks' => array(
|
||
0x02A5F3 => "Arme de mêlée", 0x0060 => "Bouclier", 0x04000C => "Arme à distance", 0xA091 => "Arme de mêlée à une main"
|
||
),
|
||
'traitShort' => array(
|
||
'atkpwr' => "PA", 'rgdatkpwr' => "PAD", 'splpwr' => "PS", 'arcsplpwr' => "PArc", 'firsplpwr' => "PFeu",
|
||
'frosplpwr' => "PGiv", 'holsplpwr' => "PSac", 'natsplpwr' => "PNat", 'shasplpwr' => "POmb", 'splheal' => "Soins",
|
||
'str' => "For", 'agi' => "Agi", 'sta' => "End", 'int' => "Int", 'spi' => "Esp"
|
||
),
|
||
'spellModOp' => array(
|
||
"DAMAGE", "DURATION", "THREAT", "EFFECT1", "CHARGES",
|
||
"RANGE", "RADIUS", "CRITICAL_CHANCE", "ALL_EFFECTS", "NOT_LOSE_CASTING_TIME",
|
||
"CASTING_TIME", "COOLDOWN", "EFFECT2", "IGNORE_ARMOR", "COST",
|
||
"CRIT_DAMAGE_BONUS", "RESIST_MISS_CHANCE", "JUMP_TARGETS", "CHANCE_OF_SUCCESS", "ACTIVATION_TIME",
|
||
"DAMAGE_MULTIPLIER", "GLOBAL_COOLDOWN", "DOT", "EFFECT3", "BONUS_MULTIPLIER",
|
||
null, "PROC_PER_MINUTE", "VALUE_MULTIPLIER", "RESIST_DISPEL_CHANCE", "CRIT_DAMAGE_BONUS_2",
|
||
"SPELL_COST_REFUND_ON_FAIL"
|
||
),
|
||
'combatRating' => array(
|
||
"WEAPON_SKILL", "DEFENSE_SKILL", "DODGE", "PARRY", "BLOCK",
|
||
"HIT_MELEE", "HIT_RANGED", "HIT_SPELL", "CRIT_MELEE", "CRIT_RANGED",
|
||
"CRIT_SPELL", "HIT_TAKEN_MELEE", "HIT_TAKEN_RANGED", "HIT_TAKEN_SPELL", "CRIT_TAKEN_MELEE",
|
||
"CRIT_TAKEN_RANGED", "CRIT_TAKEN_SPELL", "HASTE_MELEE", "HASTE_RANGED", "HASTE_SPELL",
|
||
"WEAPON_SKILL_MAINHAND", "WEAPON_SKILL_OFFHAND", "WEAPON_SKILL_RANGED", "EXPERTISE", "ARMOR_PENETRATION"
|
||
),
|
||
'lockType' => array(
|
||
null, "Crochetage", "Herboristerie", "Minage", "Désarmement de piège",
|
||
"Ouverture", "Trésor (DND)", "Gemmes elfiques calcifiées (DND)", "Fermeture", "Pose de piège",
|
||
"Ouverture rapide", "Fermeture rapide", "Ouverture (bricolage)", "Ouverture (à genoux)", "Ouverture (en attaquant)",
|
||
"Gahz'ridienne (DND)", "Explosif", "Ouverture JcJ", "Fermeture JcJ", "Pêche",
|
||
"Calligraphie", "Ouverture à partir d'un véhicule",
|
||
),
|
||
'stealthType' => ["GENERAL", "TRAP"],
|
||
'invisibilityType' => ["GENERAL", 3 => "TRAP", 6 => "DRUNK"],
|
||
'unkEffect' => 'Unknown Effect',
|
||
'effects' => array(
|
||
/*0-5 */ 'None', 'Instakill', 'School Damage', 'Dummy', 'Portal Teleport', 'Teleport Units',
|
||
/*6+ */ 'Apply Aura', 'Environmental Damage', 'Power Drain', 'Health Leech', 'Heal', 'Bind',
|
||
/*12+ */ 'Portal', 'Ritual Base', 'Ritual Specialize', 'Ritual Activate Portal', 'Quest Complete', 'Weapon Damage NoSchool',
|
||
/*18+ */ 'Resurrect', 'Add Extra Attacks', 'Dodge', 'Evade', 'Parry', 'Block',
|
||
/*24+ */ 'Create Item', 'Can Use Weapon', 'Defense', 'Persistent Area Aura', 'Summon', 'Leap',
|
||
/*30+ */ 'Energize', 'Weapon Damage Percent', 'Trigger Missile', 'Open Lock', 'Summon Change Item', 'Apply Area Aura Party',
|
||
/*36+ */ 'Learn Spell', 'Spell Defense', 'Dispel', 'Language', 'Dual Wield', 'Jump',
|
||
/*42+ */ 'Jump Dest', 'Teleport Units Face Caster','Skill Step', 'Add Honor', 'Spawn', 'Trade Skill',
|
||
/*48+ */ 'Stealth', 'Detect', 'Trans Door', 'Force Critical Hit', 'Guarantee Hit', 'Enchant Item Permanent',
|
||
/*54+ */ 'Enchant Item Temporary', 'Tame Creature', 'Summon Pet', 'Learn Pet Spell', 'Weapon Damage Flat', 'Create Random Item',
|
||
/*60+ */ 'Proficiency', 'Send Event', 'Power Burn', 'Threat', 'Trigger Spell', 'Apply Area Aura Raid',
|
||
/*66+ */ 'Create Mana Gem', 'Heal Max Health', 'Interrupt Cast', 'Distract', 'Pull', 'Pickpocket',
|
||
/*72+ */ 'Add Farsight', 'Untrain Talents', 'Apply Glyph', 'Heal Mechanical', 'Summon Object Wild', 'Script Effect',
|
||
/*78+ */ 'Attack', 'Sanctuary', 'Add Combo Points', 'Create House', 'Bind Sight', 'Duel',
|
||
/*84+ */ 'Stuck', 'Summon Player', 'Activate Object', 'WMO Damage', 'WMO Repair', 'WMO Change',
|
||
/*90+ */ 'Kill Credit', 'Threat All', 'Enchant Held Item', 'Force Deselect', 'Self Resurrect', 'Skinning',
|
||
/*96+ */ 'Charge', 'Cast Button', 'Knock Back', 'Disenchant', 'Inebriate', 'Feed Pet',
|
||
/*102+ */ 'Dismiss Pet', 'Reputation', 'Summon Object Slot1', 'Summon Object Slot2', 'Summon Object Slot3', 'Summon Object Slot4',
|
||
/*108+ */ 'Dispel Mechanic', 'Summon Dead Pet', 'Destroy All Totems', 'Durability Damage', 'Summon Demon', 'Resurrect Flat',
|
||
/*114+ */ 'Attack Me', 'Durability Damage Percent','Skin Player Corpse', 'Spirit Heal', 'Skill', 'Apply Area Aura Pet',
|
||
/*120+ */ 'Teleport Graveyard', 'Weapon Damage Normalized', null, 'Send Taxi', 'Pull Towards', 'Modify Threat Percent',
|
||
/*126+ */ 'Steal Beneficial Buff', 'Prospecting', 'Apply Area Aura Friend', 'Apply Area Aura Enemy', 'Redirect Threat', 'Play Sound',
|
||
/*132+ */ 'Play Music', 'Unlearn Specialization', 'Kill Credit2', 'Call Pet', 'Heal Percent', 'Energize Percent',
|
||
/*138+ */ 'Leap Back', 'Clear Quest', 'Force Cast', 'Force Cast With Value', 'Trigger Spell With Value', 'Apply Area Aura Owner',
|
||
/*144+ */ 'Knock Back Dest', 'Pull Towards Dest', 'Activate Rune', 'Quest Fail', null, 'Charge Dest',
|
||
/*150+ */ 'Quest Start', 'Trigger Spell 2', null, 'Create Tamed Pet', 'Discover Taxi', 'Dual Wield 2H Weapons',
|
||
/*156+ */ 'Enchant Item Prismatic', 'Create Item 2', 'Milling', 'Allow Rename Pet', null, 'Talent Spec Count',
|
||
/*162-164*/ 'Talent Spec Select', null, 'Remove Aura'
|
||
),
|
||
'unkAura' => 'Unknown Aura',
|
||
'auras' => array(
|
||
/*0- */ 'None', 'Bind Sight', 'Mod Possess', 'Periodic Damage', 'Dummy',
|
||
/*5+ */ 'Mod Confuse', 'Mod Charm', 'Mod Fear', 'Periodic Heal', 'Mod Attack Speed',
|
||
'Mod Threat', 'Taunt', 'Stun', 'Mod Damage Done Flat', 'Mod Damage Taken Flat',
|
||
'Damage Shield', 'Mod Stealth', 'Mod Stealth Detection', 'Mod Invisibility', 'Mod Invisibility Detection',
|
||
'Mod Health Percent', 'Mod Power Percent', 'Mod Resistance Flat', 'Periodic Trigger Spell', 'Periodic Energize',
|
||
/*25+ */ 'Pacify', 'Root', 'Silence', 'Reflect Spells', 'Mod Stat Flat',
|
||
'Mod Skill', 'Mod Increase Speed', 'Mod Increase Mounted Speed', 'Mod Decrease Speed', 'Mod Increase Health',
|
||
'Mod Increase Power', 'Shapeshift', 'Spell Effect Immunity', 'Spell Aura Immunity', 'School Immunity',
|
||
'Damage Immunity', 'Dispel Immunity', 'Proc Trigger Spell', 'Proc Trigger Damage', 'Track Creatures',
|
||
'Track Resources', 'Mod Parry Skill', 'Mod Parry Percent', null, 'Mod Dodge Percent',
|
||
/*50+ */ 'Mod Critical Healing Amount', 'Mod Block Percent', 'Mod Physical Crit Percent', 'Periodic Health Leech', 'Mod Hit Chance',
|
||
'Mod Spell Hit Chance', 'Transform', 'Mod Spell Crit Chance', 'Mod Increase Swim Speed', 'Mod Damage Done Versus Creature',
|
||
'Pacify Silence', 'Mod Scale', 'Periodic Health Funnel', 'Periodic Mana Funnel', 'Periodic Mana Leech',
|
||
'Mod Casting Speed (not stacking)', 'Feign Death', 'Disarm', 'Stalked', 'School Absorb',
|
||
'Extra Attacks', 'Mod Spell Crit Chance School', 'Mod Power Cost School Percent', 'Mod Power Cost School Flat', 'Reflect Spells School',
|
||
/*75+ */ 'Language', 'Far Sight', 'Mechanic Immunity', 'Mounted', 'Mod Damage Done Percent',
|
||
'Mod Stat Percent', 'Split Damage Percent', 'Water Breathing', 'Mod Base Resistance Flat', 'Mod Health Regeneration',
|
||
'Mod Power Regeneration', 'Channel Death Item', 'Mod Damage Taken Percent', 'Mod Health Regeneration Percent', 'Periodic Damage Percent',
|
||
'Mod Resist Chance', 'Mod Detect Range', 'Prevent Fleeing', 'Unattackable', 'Interrupt Regeneration',
|
||
'Ghost', 'Spell Magnet', 'Mana Shield', 'Mod Skill Value', 'Mod Attack Power',
|
||
/*100+ */ 'Auras Visible', 'Mod Resistance Percent', 'Mod Melee Attack Power Versus', 'Mod Total Threat', 'Water Walk',
|
||
'Feather Fall', 'Hover', 'Add Flat Modifier', 'Add Percent Modifier', 'Add Target Trigger',
|
||
'Mod Power Regeneration Percent', 'Add Caster Hit Trigger', 'Override Class Scripts', 'Mod Ranged Damage Taken Flat', 'Mod Ranged Damage Taken Percent',
|
||
'Mod Healing', 'Mod Regeneration During Combat', 'Mod Mechanic Resistance', 'Mod Healing Taken Percent', 'Share Pet Tracking',
|
||
'Untrackable', 'Empathy', 'Mod Offhand Damage Percent', 'Mod Target Resistance', 'Mod Ranged Attack Power',
|
||
/*125+ */ 'Mod Melee Damage Taken Flat', 'Mod Melee Damage Taken Percent', 'Ranged Attack Power Attacker Bonus', 'Possess Pet', 'Mod Speed Always',
|
||
'Mod Mounted Speed Always', 'Mod Ranged Attack Power Versus', 'Mod Increase Energy Percent', 'Mod Increase Health Percent', 'Mod Mana Regeneration Interrupt',
|
||
'Mod Healing Done Flat', 'Mod Healing Done Percent', 'Mod Total Stat Percentage', 'Mod Melee Haste', 'Force Reaction',
|
||
'Mod Ranged Haste', 'Mod Ranged Ammo Haste', 'Mod Base Resistance Percent', 'Mod Resistance Exclusive', 'Safe Fall',
|
||
'Mod Pet Talent Points', 'Allow Tame Pet Type', 'Mechanic Immunity Mask', 'Retain Combo Points', 'Reduce Pushback',
|
||
/*150+ */ 'Mod Shield Blockvalue Percent', 'Track Stealthed', 'Mod Detected Range', 'Split Damage Flat', 'Mod Stealth Level',
|
||
'Mod Water Breathing', 'Mod Reputation Gain', 'Pet Damage Multi', 'Mod Shield Blockvalue', 'No PvP Credit',
|
||
'Mod AoE Avoidance', 'Mod Health Regeneration In Combat', 'Power Burn Mana', 'Mod Crit Damage Bonus', null,
|
||
'Melee Attack Power Attacker Bonus', 'Mod Attack Power Percent', 'Mod Ranged Attack Power Percent', 'Mod Damage Done Versus', 'Mod Crit Percent Versus',
|
||
'Change Model', 'Mod Speed (not stacking)', 'Mod Mounted Speed (not stacking)', null, 'Mod Spell Damage Of Stat Percent',
|
||
/*175+ */ 'Mod Spell Healing Of Stat Percent', 'Spirit Of Redemption', 'AoE Charm', 'Mod Debuff Resistance', 'Mod Attacker Spell Crit Chance',
|
||
'Mod Spell Damage Versus', null, 'Mod Resistance Of Stat Percent', 'Mod Critical Threat', 'Mod Attacker Melee Hit Chance',
|
||
'Mod Attacker Ranged Hit Chance', 'Mod Attacker Spell Hit Chance', 'Mod Attacker Melee Crit Chance', 'Mod Attacker Ranged Crit Chance', 'Mod Rating',
|
||
'Mod Faction Reputation Gain', 'Use Normal Movement Speed', 'Mod Melee Ranged Haste', 'Mod Haste', 'Mod Target Absorb School',
|
||
'Mod Target Ability Absorb School', 'Mod Cooldown', 'Mod Attacker Spell And Weapon Crit Chance', null, 'Mod Increases Spell Percent to Hit',
|
||
/*200+ */ 'Mod XP Percent', 'Fly', 'Ignore Combat Result', 'Mod Attacker Melee Crit Damage', 'Mod Attacker Ranged Crit Damage',
|
||
'Mod School Crit Damage Taken', 'Mod Increase Vehicle Flight Speed', 'Mod Increase Mounted Flight Speed', 'Mod Increase Flight Speed', 'Mod Mounted Flight Speed Always',
|
||
'Mod Vehicle Speed Always', 'Mod Flight Speed (not stacking)', 'Mod Ranged Attack Power Of Stat Percent', 'Mod Rage from Damage Dealt', 'Tamed Pet Passive',
|
||
'Arena Preparation', 'Haste Spells', 'Killing Spree', 'Haste Ranged', 'Mod Mana Regeneration from Stat',
|
||
'Mod Rating from Stat', 'Ignore Threat', null, 'Raid Proc from Charge', null,
|
||
/*225+ */ 'Raid Proc from Charge With Value', 'Periodic Dummy', 'Periodic Trigger Spell With Value', 'Detect Stealth', 'Mod AoE Damage Avoidance',
|
||
'Mod Increase Health', 'Proc Trigger Spell With Value', 'Mod Mechanic Duration', 'Mod Display Model', 'Mod Mechanic Duration (not stacking)',
|
||
'Mod Dispel Resist', 'Control Vehicle', 'Mod Spell Damage Of Attack Power', 'Mod Spell Healing Of Attack Power', 'Mod Scale 2',
|
||
'Mod Expertise', 'Force Move Forward', 'Mod Spell Damage from Healing', 'Mod Faction', 'Comprehend Language',
|
||
'Mod Aura Duration By Dispel', 'Mod Aura Duration By Dispel (not stacking)', 'Clone Caster', 'Mod Combat Result Chance', 'Convert Rune',
|
||
/*250+ */ 'Mod Increase Health 2', 'Mod Enemy Dodge', 'Mod Speed Slow All', 'Mod Block Crit Chance', 'Mod Disarm Offhand',
|
||
'Mod Mechanic Damage Taken Percent', 'No Reagent Use', 'Mod Target Resist By Spell Class', 'Mod Spell Visual', 'Mod HoT Percent',
|
||
'Screen Effect', 'Phase', 'Ability Ignore Aurastate', 'Allow Only Ability', null,
|
||
null, null, 'Mod Immune Aura Apply School', 'Mod Attack Power Of Stat Percent', 'Mod Ignore Target Resist',
|
||
'Mod Ability Ignore Target Resist', 'Mod Damage Taken Percent From Caster', 'Ignore Melee Reset', 'X Ray', 'Ability Consume No Ammo',
|
||
/*275+ */ 'Mod Ignore Shapeshift', 'Mod Mechanic Damage Done Percent', 'Mod Max Affected Targets', 'Mod Disarm Ranged', 'Initialize Images',
|
||
'Mod Armor Penetration Percent', 'Mod Honor Gain Percent', 'Mod Base Health Percent', 'Mod Healing Received', 'Linked',
|
||
'Mod Attack Power Of Armor', 'Ability Periodic Crit', 'Deflect Spells', 'Ignore Hit Direction', null,
|
||
'Mod Crit Percent', 'Mod XP Quest Percent', 'Open Stable', 'Override Spells', 'Prevent Power Regeneration',
|
||
null, 'Set Vehicle Id', 'Block Spell Family', 'Strangulate', null,
|
||
/*300+ */ 'Share Damage Percent', 'School Heal Absorb', null, 'Mod Damage Done Versus Aurastate', 'Mod Fake Inebriate',
|
||
'Mod Minimum Speed', null, 'Heal Absorb Test', 'Hunter Trap', null,
|
||
'Mod Creature AoE Damage Avoidance', null, null, null, 'Prevent Ressurection',
|
||
/* -316*/ 'Underwater Walking', 'Periodic Haste'
|
||
)
|
||
),
|
||
'item' => array(
|
||
'notFound' => "Cet objet n'existe pas.",
|
||
'armor' => "Armure : %s",
|
||
'block' => "Bloquer : %s",
|
||
'charges' => "%d |4charge:charges;",
|
||
'locked' => "Verrouillé",
|
||
'ratingString' => "%s @ L%s",
|
||
'heroic' => "Héroïque",
|
||
'startQuest' => "Cet objet permet de lancer une quête",
|
||
'bagSlotString' => '%2$s %1$d |4emplacement:emplacements;',
|
||
'fap' => "puissance d'attaque en combat farouche",
|
||
'durability' => "Durabilité %d / %d",
|
||
'realTime' => "temps réel",
|
||
'conjured' => "Objet invoqué",
|
||
'sellPrice' => "Prix de Vente",
|
||
'itemLevel' => "Niveau d'objet %d",
|
||
'randEnchant' => "<Enchantement aléatoire>",
|
||
'readClick' => "<Clique Droit pour Lire>",
|
||
'openClick' => "<Clic Droit pour Ouvrir>",
|
||
'setBonus' => "(%d) Ensemble : %s",
|
||
'setName' => "%s (%d/%d)",
|
||
'partyLoot' => "Butin de groupe",
|
||
'smartLoot' => "Butin intelligent",
|
||
'indestructible'=> "Ne peut être détruit",
|
||
'deprecated' => "Désuet",
|
||
'useInShape' => "Utilisable lorsque transformé",
|
||
'useInArena' => "Utilisable en Aréna",
|
||
'refundable' => "Remboursable",
|
||
'noNeedRoll' => "Ne peut pas faire un jet de Besoin",
|
||
'atKeyring' => "Va dans le trousseau de clés",
|
||
'worth' => "Vaut",
|
||
'consumable' => "Consommable",
|
||
'nonConsumable' => "Non-consommable",
|
||
'accountWide' => "Portant sur le compte",
|
||
'millable' => "Pilable",
|
||
'noEquipCD' => "Aucun temps de recharge lorsqu'équipé",
|
||
'prospectable' => "Prospectable",
|
||
'disenchantable'=> "Desencantable",
|
||
'cantDisenchant'=> "Ne peut pas être désenchanté",
|
||
'repairCost' => "Cout de réparation",
|
||
'tool' => "Outil",
|
||
'cost' => "Coût",
|
||
'content' => "Contenu",
|
||
'_transfer' => 'Cet objet sera converti en <a href="?item=%d" class="q%d icontiny tinyspecial" style="background-image: url('.STATIC_URL.'/images/wow/icons/tiny/%s.gif)">%s</a> si vous transférez en <span class="icon-%s">%s</span>.',
|
||
'_unavailable' => "Cet objet n'est pas disponible pour les joueurs.",
|
||
'_rndEnchants' => "Enchantements aléatoires",
|
||
'_chance' => "(%s%% de chance)",
|
||
'slot' => "Emplacement",
|
||
'_quality' => "Qualité",
|
||
'usableBy' => "Utilisable par",
|
||
'buyout' => "Vente immédiate",
|
||
'each' => "chacun",
|
||
'tabOther' => "Autre",
|
||
'reqMinLevel' => "Niveau %d requis",
|
||
'reqLevelRange' => "Niveau %d à %d (%s) requis",
|
||
'unique' => ["Unique", "Unique (%d)", "Unique: %s (%d)" ], // ITEM_UNIQUE, ITEM_UNIQUE_MULTIPLE, ITEM_LIMIT_CATEGORY
|
||
'uniqueEquipped'=> ["Unique - Equipé", null, "Unique - Equipé: %s (%d)"], // ITEM_UNIQUE_EQUIPPABLE, null, ITEM_LIMIT_CATEGORY_MULTIPLE
|
||
'speed' => "Vitesse",
|
||
'dps' => "(%.1f dégâts par seconde)",
|
||
'damage' => array( // *DAMAGE_TEMPLATE*
|
||
// basic, basic /w school, add basic, add basic /w school
|
||
'single' => ["%d Dégâts", "%d points de dégâts (%s)", "+ %d points de dégâts", "+ %d points de dégâts (%s)" ],
|
||
'range' => ["Dégâts : %d - %d", "%d - %d points de dégâts (%s)", "+ %d - %d points de dégâts", "+%d - %d points de dégâts (%s)" ],
|
||
'ammo' => ["Ajoute %g dégâts par seconde", "Ajoute %g points de dégâts (%s) par seconde", "+ %g points de dégâts par seconde", "+ %g points de dégâts (%s) par seconde" ]
|
||
),
|
||
'gems' => "Gemmes",
|
||
'socketBonus' => "Bonus de châsse: %s",
|
||
'socket' => array(
|
||
"Méta-châsse", "Châsse rouge", "Châsse jaune", "Châsse bleue", -1 => "Châsse prismatique"
|
||
),
|
||
'gemColors' => array( // *_GEM
|
||
"Méta", "rouge(s)", "jaune(s)", "bleue(s)"
|
||
),
|
||
'gemConditions' => array( // ENCHANT_CONDITION_*
|
||
2 => "moins de %d |4gemme:gemmes; %s",
|
||
3 => "plus de gemmes %s que |2 %s",
|
||
5 => "au moins %d |4gemme:gemmes; %s"
|
||
),
|
||
'reqRating' => array( // ITEM_REQ_ARENA_RATING*
|
||
"Nécessite une cote d'arène personnelle et en équipe de %d",
|
||
"Nécessite une cote d'arène personnelle et en équipe de %d|nen arène de 3c3 ou 5c5.",
|
||
"Nécessite une cote d'arène personnelle et en équipe de %d|nen arène de 5c5."
|
||
),
|
||
'quality' => array(
|
||
"Médiocre", "Classique", "Bonne", "Rare",
|
||
"Épique", "Légendaire", "Artefact", "Héritage"
|
||
),
|
||
'trigger' => array(
|
||
"Utilise : ", "Équipé : ", "Chances quand vous touchez : ", "", "",
|
||
"", ""
|
||
),
|
||
'bonding' => array(
|
||
"Lié au compte", "Lié quand ramassé", "Lié quand équipé",
|
||
"Lié quand utilisé", "Objet de quête", "Objet de quête"
|
||
),
|
||
"bagFamily" => array(
|
||
"Sac", "Carquois", "Giberne", "Sac d'âmes", "Sac de travailleur du cuir",
|
||
"Sac de calligraphie", "Sac d'herbes", "Sac d'enchanteur", "Sac d'ingénieur", null, /*Clé*/
|
||
"Sac de gemmes", "Sac de mineur"
|
||
),
|
||
'inventoryType' => array(
|
||
null, "Tête", "Cou", "Épaules", "Chemise",
|
||
"Torse", "Taille", "Jambes", "Pieds", "Poignets",
|
||
"Mains", "Doigt", "Bijou", "À une main", "Main gauche", /*Shield*/
|
||
"À distance", "Dos", "Deux mains", "Sac", "Tabard",
|
||
null, /*Robe*/ "Main droite", "Main gauche", "Tenu en main gauche", "Projectile",
|
||
"Armes de jet", null, /*Ranged2*/ "Carquois", "Relique"
|
||
),
|
||
'armorSubClass' => array(
|
||
"Divers", "Armures en tissu", "Armures en cuir", "Armures en mailles", "Armures en plaques",
|
||
null, "Bouclier", "Libram", "Idole", "Totem",
|
||
"Cachet"
|
||
),
|
||
'weaponSubClass' => array(
|
||
"Hache", "Hache", "Arc", "Arme à feu", "Masse",
|
||
"Masse", "Armes d'hast", "Épée", "Épée", null,
|
||
"Bâton", null, null, "Arme de pugilat", "Divers",
|
||
"Dague", "Armes de jet", null, "Arbalète", "Baguette",
|
||
"Canne à pêche"
|
||
),
|
||
'projectileSubClass' => array(
|
||
null, null, "Flèche", "Balle", null
|
||
),
|
||
'elixirType' => [null, "De bataille", "De gardien"],
|
||
'cat' => array(
|
||
2 => "Armes", // self::$spell['weaponSubClass']
|
||
4 => array("Armure", array(
|
||
1 => "Armures en tissu", 2 => "Armures en cuir", 3 => "Armures en mailles", 4 => "Armures en plaques", 6 => "Boucliers", 7 => "Librams",
|
||
8 => "Idoles", 9 => "Totems", 10 => "Cachets", -6 => "Capes", -5 => "Accessoires pour main gauche", -8 => "Chemises",
|
||
-7 => "Tabards", -3 => "Amulettes", -2 => "Anneaux", -4 => "Bijoux", 0 => "Divers (Armure)",
|
||
)),
|
||
1 => array("Conteneurs", array(
|
||
0 => "Sacs", 3 => "Sacs d'enchanteur", 4 => "Sacs d'ingénieur", 5 => "Sacs de gemmes", 2 => "Sacs d'herbes", 8 => "Sacs de calligraphie",
|
||
7 => "Sacs de travailleur du cuir", 6 => "Sacs de mineur", 1 => "Sacs d'âmes"
|
||
)),
|
||
0 => array("Consommables", array(
|
||
-3 => "Améliorations d'objet temporaires", 6 => "Améliorations d'objet permanentes", 2 => ["Élixirs", [1 => "Élixirs de bataille", 2 => "Élixirs du gardien"]],
|
||
1 => "Potions", 4 => "Parchemins", 7 => "Bandages", 0 => "Consommables", 3 => "Flacons", 5 => "Nourriture et boissons",
|
||
8 => "Autre (Consommables)"
|
||
)),
|
||
16 => array("Glyphes", array(
|
||
7 => "Glyphes de chaman", 3 => "Glyphes de chasseur", 6 => "Glyphes de chevalier de la mort", 9 => "Glyphes de démoniste", 11 => "Glyphes de druide",
|
||
1 => "Glyphes de guerrier", 8 => "Glyphes de mage", 2 => "Glyphes de paladin", 5 => "Glyphes de prêtre", 4 => "Glyphes de voleur"
|
||
)),
|
||
7 => array("Artisanat", array(
|
||
14 => "Enchantements d'armure", 5 => "Tissu", 3 => "Appareils", 10 => "Élémentaire", 12 => "Enchantement", 2 => "Explosifs",
|
||
9 => "Herbes", 4 => "Joaillerie", 6 => "Cuir", 13 => "Matériaux", 8 => "Viande", 7 => "Métal et pierre",
|
||
1 => "Éléments", 15 => "Enchantements d'arme", 11 => "Autre (Artisanat)"
|
||
)),
|
||
6 => ["Projectiles", [ 2 => "Flèches", 3 => "Balles" ]],
|
||
11 => ["Carquois", [ 2 => "Carquois", 3 => "Gibernes"]],
|
||
9 => array("Recettes", array(
|
||
0 => "Livres", 6 => "Recettes d'alchimie", 4 => "Plans de forge", 5 => "Recettes de cuisine", 8 => "Formules d'enchantement", 3 => "Schémas d'ingénierie",
|
||
7 => "Livres de premiers soins", 9 => "Livres de pêche", 11 => "Techniques de calligraphie",10 => "Dessins de joaillerie",1 => "Patrons de travail du cuir",12 => "Guides de Minage",
|
||
2 => "Patrons de couture"
|
||
)),
|
||
3 => array("Gemmes", array(
|
||
6 => "Méta-gemmes", 0 => "Gemmes rouges", 1 => "Gemmes bleues", 2 => "Gemmes jaunes", 3 => "Gemmes violettes", 4 => "Gemmes vertes",
|
||
5 => "Gemmes oranges", 8 => "Gemmes prismatiques", 7 => "Gemmes simples"
|
||
)),
|
||
15 => array("Divers", array(
|
||
-2 => "Marques d'armure", 3 => "Évènement", 0 => "Camelote", 1 => "Composants", 5 => "Montures", -7 => "Montures volantes",
|
||
2 => "Compagnons", 4 => "Autre (Divers)"
|
||
)),
|
||
10 => "Monnaies",
|
||
12 => "Quête",
|
||
13 => "Clés",
|
||
),
|
||
'statType' => array(
|
||
"Mana",
|
||
"Vie",
|
||
null,
|
||
"Agilité",
|
||
"Force",
|
||
"Intelligence",
|
||
"Esprit",
|
||
"Endurance",
|
||
null, null, null, null,
|
||
"Augmente le score de défense de %d.",
|
||
"Augmente de %d le score d'esquive.",
|
||
"Augmente de %d le score de parade.",
|
||
"Augmente de %d le score de blocage.",
|
||
"Augmente de %d le score de toucher en mêlée. ",
|
||
"Augmente de %d le score de toucher à distance.",
|
||
"Augmente de %d le score de toucher des sorts.",
|
||
"Augmente de %d le score de coup critique en mêlée.",
|
||
"Augmente de %d le score de coup critique à distance.",
|
||
"Augmente de %d le score de coup critique des sorts.",
|
||
"Augmente de %d le score d'évitement des coups en mêlée.",
|
||
"Augmente de %d le score d'évitement des coups à distance.",
|
||
"Augmente de %d le score d'évitement des coups des sorts.",
|
||
"Augmente de %d le score d'évitement des critiques en mêlée.",
|
||
"Augmente de %d le score d'évitement des critiques à distance.",
|
||
"Augmente de %d le score d'évitement des critiques des sorts.",
|
||
"Augmente de %d le score de hâte en mêlée.",
|
||
"Augmente de %d le score de hâte à distance.",
|
||
"Augmente de %d le score de hâte des sorts.",
|
||
"Augmente votre score de toucher de %d.",
|
||
"Augmente votre score de coup critique de %d.",
|
||
"Augmente de %d le score d'évitement des coups.",
|
||
"Augmente de %d le score d'évitement des critiques.",
|
||
"Augmente votre score de résilience de %d.",
|
||
"Augmente votre score de hâte de %d.",
|
||
"Augmente votre score d'expertise de +%d.",
|
||
"Augmente la puissance d'attaque de %d.",
|
||
"Augmente la puissance d'attaque à distance de %d.",
|
||
"Augmente de %d la puissance d'attaque pour les formes de félin, d'ours, d'ours redoutable et de sélénien uniquement.",
|
||
"Augmente les dégâts des sorts et des effets magiques d'un maximum de %d.",
|
||
"Augmente les soins des sorts et des effets magiques d'un maximum de %d.",
|
||
"Rend %d points de mana toutes les 5 secondes.",
|
||
"Augmente de %d votre score de pénétration d'armure.",
|
||
"Augmente la puissance des sorts de %d.",
|
||
"Rend %d points de vie toutes les 5 s.",
|
||
"Augmente la pénétration des sorts de %d.",
|
||
"Augmente la valeur de blocage de votre bouclier de %d.",
|
||
"Stat Inutilisée #%d (%d)",
|
||
)
|
||
)
|
||
);
|
||
|
||
?>
|