mirror of
https://github.com/mod-playerbots/mod-playerbots
synced 2025-11-29 15:58:20 +08:00
More french translation
This commit is contained in:
@@ -24,7 +24,7 @@ INSERT INTO `ai_playerbot_texts` (`id`, `name`, `text`, `say_type`, `reply_type`
|
|||||||
(4, 'suggest_instance', 'LFD: %instance.', 0, 0, '', 'Cherche à faire : %instance', '', '', '', '', '', ''),
|
(4, 'suggest_instance', 'LFD: %instance.', 0, 0, '', 'Cherche à faire : %instance', '', '', '', '', '', ''),
|
||||||
(5, 'suggest_instance', 'Anyone needs %role for %instance?',0, 0, '', 'Quelqu\'un a besoin de %role pour %instance ?', '', '', '', '', '', ''),
|
(5, 'suggest_instance', 'Anyone needs %role for %instance?',0, 0, '', 'Quelqu\'un a besoin de %role pour %instance ?', '', '', '', '', '', ''),
|
||||||
(6, 'suggest_instance', 'Missing %role for %instance?', 0, 0, '', '%role manquant pour %instance ?', '', '', '', '', '', ''),
|
(6, 'suggest_instance', 'Missing %role for %instance?', 0, 0, '', '%role manquant pour %instance ?', '', '', '', '', '', ''),
|
||||||
(7, 'suggest_instance', 'Can be a %role for %instance.', 0, 0, '', 'Peut être un %role pour %instance', '', '', '', '', '', ''),
|
(7, 'suggest_instance', 'Can be a %role for %instance.', 0, 0, '', '%role disponible pour %instance', '', '', '', '', '', ''),
|
||||||
(8, 'suggest_instance', 'Need help with %instance?', 0, 0, '', 'Besoin d\'aide avec %instance ?', '', '', '', '', '', ''),
|
(8, 'suggest_instance', 'Need help with %instance?', 0, 0, '', 'Besoin d\'aide avec %instance ?', '', '', '', '', '', ''),
|
||||||
(9, 'suggest_instance', 'Need %role help with %instance?', 0, 0, '', 'Besoin d\'aide %role avec %instance ?', '', '', '', '', '', ''),
|
(9, 'suggest_instance', 'Need %role help with %instance?', 0, 0, '', 'Besoin d\'aide %role avec %instance ?', '', '', '', '', '', ''),
|
||||||
(10, 'suggest_instance', 'Anyone needs gear from %instance?',0, 0, '', 'Quelqu\'un a besoin d\'équipement de %instance ?', '', '', '', '', '', ''),
|
(10, 'suggest_instance', 'Anyone needs gear from %instance?',0, 0, '', 'Quelqu\'un a besoin d\'équipement de %instance ?', '', '', '', '', '', ''),
|
||||||
@@ -47,7 +47,7 @@ INSERT INTO `ai_playerbot_texts` (`id`, `name`, `text`, `say_type`, `reply_type`
|
|||||||
(27, 'suggest_instance', 'Is there any point being %role in %instance?', 0, 0, '', 'Y a-t-il un intérêt à être %role dans %instance ?', '', '', '', '', '', ''),
|
(27, 'suggest_instance', 'Is there any point being %role in %instance?', 0, 0, '', 'Y a-t-il un intérêt à être %role dans %instance ?', '', '', '', '', '', ''),
|
||||||
(28, 'suggest_instance', 'It is really worth to go to %instance?', 0, 0, '', 'Cela vaut-il vraiment la peine d\'aller dans %instance ?', '', '', '', '', '', ''),
|
(28, 'suggest_instance', 'It is really worth to go to %instance?', 0, 0, '', 'Cela vaut-il vraiment la peine d\'aller dans %instance ?', '', '', '', '', '', ''),
|
||||||
(29, 'suggest_instance', 'Anybody needs more people for %instance?', 0, 0, '', 'Quelqu\'un a besoin de plus de personnes pour %instance ?', '', '', '', '', '', ''),
|
(29, 'suggest_instance', 'Anybody needs more people for %instance?', 0, 0, '', 'Quelqu\'un a besoin de plus de personnes pour %instance ?', '', '', '', '', '', ''),
|
||||||
(30, 'suggest_instance', '%instance bosses drop good gear. Wanna run?', 0, 0, '', 'Les boss %instance drop du bon équipement. Tu veux courir ?', '', '', '', '', '', ''),
|
(30, 'suggest_instance', '%instance bosses drop good gear. Wanna run?', 0, 0, '', 'Les boss %instance drop du bon équipement. Tu veux nous rejoindre ?', '', '', '', '', '', ''),
|
||||||
(31, 'suggest_instance', 'What about %instance?', 0, 0, '', 'Et %instance ?', '', '', '', '', '', ''),
|
(31, 'suggest_instance', 'What about %instance?', 0, 0, '', 'Et %instance ?', '', '', '', '', '', ''),
|
||||||
(32, 'suggest_instance', 'Anybody needs %role?', 0, 0, '', 'Quelqu\'un a besoin de %role ?', '', '', '', '', '', ''),
|
(32, 'suggest_instance', 'Anybody needs %role?', 0, 0, '', 'Quelqu\'un a besoin de %role ?', '', '', '', '', '', ''),
|
||||||
(33, 'suggest_instance', 'Anyone needs %role?', 0, 0, '', 'Quelqu\'un a besoin de %role ?', '', '', '', '', '', ''),
|
(33, 'suggest_instance', 'Anyone needs %role?', 0, 0, '', 'Quelqu\'un a besoin de %role ?', '', '', '', '', '', ''),
|
||||||
@@ -518,41 +518,41 @@ INSERT INTO `ai_playerbot_texts` (`id`, `name`, `text`, `say_type`, `reply_type`
|
|||||||
(498, 'no ammo', 'That\'s it! No <ammo>!', 0, 0, '', 'C\'est ça! Pas de <ammo>!', '', '', '', '', '', ''),
|
(498, 'no ammo', 'That\'s it! No <ammo>!', 0, 0, '', 'C\'est ça! Pas de <ammo>!', '', '', '', '', '', ''),
|
||||||
(499, 'no ammo', 'And you have my bow... Oops, no <ammo>!', 0, 0, '', 'Et vous avez mon arc... Oups, pas de <ammo>!', '', '', '', '', '', ''),
|
(499, 'no ammo', 'And you have my bow... Oops, no <ammo>!', 0, 0, '', 'Et vous avez mon arc... Oups, pas de <ammo>!', '', '', '', '', '', ''),
|
||||||
(500, 'no ammo', 'Need ammo!', 0, 0, '', 'Besoin de munitions!', '', '', '', '', '', ''),
|
(500, 'no ammo', 'Need ammo!', 0, 0, '', 'Besoin de munitions!', '', '', '', '', '', ''),
|
||||||
(501, 'hello', 'Hello', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Привет'),
|
(501, 'hello', 'Hello', 0, 0, '', 'Salut', '', '', '', '', '', 'Привет'),
|
||||||
(502, 'hello', 'Hello!', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Привет!'),
|
(502, 'hello', 'Hello!', 0, 0, '', 'Salut !', '', '', '', '', '', 'Привет!'),
|
||||||
(503, 'hello', 'Hi', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Прив'),
|
(503, 'hello', 'Hi', 0, 0, '', 'Bonjour', '', '', '', '', '', 'Прив'),
|
||||||
(504, 'hello', 'Hi!', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Прив!'),
|
(504, 'hello', 'Hi!', 0, 0, '', 'Bonjour !', '', '', '', '', '', 'Прив!'),
|
||||||
(505, 'hello', 'Hello there!', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Здарова!'),
|
(505, 'hello', 'Hello there!', 0, 0, '', 'Salut par ici !', '', '', '', '', '', 'Здарова!'),
|
||||||
(506, 'hello_follow', 'Hello, I follow you!', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Привет, иду за тобой!'),
|
(506, 'hello_follow', 'Hello, I follow you!', 0, 0, '', 'Salut, je te suis !', '', '', '', '', '', 'Привет, иду за тобой!'),
|
||||||
(507, 'hello_follow', 'Hello, lead the way!', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Привет, веди!'),
|
(507, 'hello_follow', 'Hello, lead the way!', 0, 0, '', 'Salut, après toi !', '', '', '', '', '', 'Привет, веди!'),
|
||||||
(508, 'hello_follow', 'Hi, lead the way!', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Прив, веди!'),
|
(508, 'hello_follow', 'Hi, lead the way!', 0, 0, '', 'Bonjour, après vous !', '', '', '', '', '', 'Прив, веди!'),
|
||||||
(509, 'logout_cancel', 'Logout cancelled!', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Логаут отменен!'),
|
(509, 'logout_cancel', 'Logout cancelled!', 0, 0, '', 'Logout annulé', '', '', '', '', '', 'Логаут отменен!'),
|
||||||
(510, 'logout_start', 'I\'m logging out!', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Я выхожу из игры!'),
|
(510, 'logout_start', 'I\'m logging out!', 0, 0, '', 'Je déconnecte', '', '', '', '', '', 'Я выхожу из игры!'),
|
||||||
(511, 'goodbye', 'Goodbye!', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Пока!'),
|
(511, 'goodbye', 'Goodbye!', 0, 0, '', 'Au revoir', '', '', '', '', '', 'Пока!'),
|
||||||
(512, 'goodbye', 'Bye bye!', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Пока пока!'),
|
(512, 'goodbye', 'Bye bye!', 0, 0, '', 'Salut salut++', '', '', '', '', '', 'Пока пока!'),
|
||||||
(513, 'goodbye', 'See you later!', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Увидимся позже!'),
|
(513, 'goodbye', 'See you later!', 0, 0, '', 'A plus tard', '', '', '', '', '', 'Увидимся позже!'),
|
||||||
(514, 'quest_accept', 'Quest accepted', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Квест взят'),
|
(514, 'quest_accept', 'Quest accepted', 0, 0, '', 'Quête accepté', '', '', '', '', '', 'Квест взят'),
|
||||||
(515, 'quest_remove', 'Quest removed', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Квест отменен'),
|
(515, 'quest_remove', 'Quest removed', 0, 0, '', 'Quête supprimé', '', '', '', '', '', 'Квест отменен'),
|
||||||
(516, 'quest_cant_take', 'I can\'t take this quest', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Я не могу взять этот квест'),
|
(516, 'quest_cant_take', 'I can\'t take this quest', 0, 0, '', 'Je ne peut pas prendre la quête', '', '', '', '', '', 'Я не могу взять этот квест'),
|
||||||
(517, 'following', 'Following', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Следую'),
|
(517, 'following', 'Following', 0, 0, '', 'Je vous suis', '', '', '', '', '', 'Следую'),
|
||||||
(518, 'staying', 'Staying', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Стою'),
|
(518, 'staying', 'Staying', 0, 0, '', 'Je reste en position', '', '', '', '', '', 'Стою'),
|
||||||
(519, 'fleeing', 'Fleeing', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Убегаю'),
|
(519, 'fleeing', 'Fleeing', 0, 0, '', 'Au secours !!', '', '', '', '', '', 'Убегаю'),
|
||||||
(520, 'fleeing_far', 'I won\'t flee with you, you are too far away', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Я с тобой не побегу, ты слишком далеко'),
|
(520, 'fleeing_far', 'I won\'t flee with you, you are too far away', 0, 0, '', 'Tu es trop loin je ne peut pas fuir avec toi', '', '', '', '', '', 'Я с тобой не побегу, ты слишком далеко'),
|
||||||
(521, 'grinding', 'Grinding', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Гриндю'),
|
(521, 'grinding', 'Grinding', 0, 0, '', 'Je grind', '', '', '', '', '', 'Гриндю'),
|
||||||
(522, 'attacking', 'Attacking', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Атакую'),
|
(522, 'attacking', 'Attacking', 0, 0, '', 'J'attack', '', '', '', '', '', 'Атакую'),
|
||||||
(523, 'wait_travel_close', 'I am close, wait for me!', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Я тут рядом, подожди!'),
|
(523, 'wait_travel_close', 'I am close, wait for me!', 0, 0, '', 'Attends moi je suis proche', '', '', '', '', '', 'Я тут рядом, подожди!'),
|
||||||
(524, 'wait_travel_close', 'I\'m not far, please wait!', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Я недалеко, погодите!'),
|
(524, 'wait_travel_close', 'I\'m not far, please wait!', 0, 0, '', 'Je suis à côté s\'il te plait attends moi !', '', '', '', '', '', 'Я недалеко, погодите!'),
|
||||||
(525, 'wait_travel_medium', 'I\'m heading to your location', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Двигаюсь к тебе'),
|
(525, 'wait_travel_medium', 'I\'m heading to your location', 0, 0, '', 'J\'arrive sur ta position', '', '', '', '', '', 'Двигаюсь к тебе'),
|
||||||
(526, 'wait_travel_medium', 'I\'m coming to you', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Иду к тебе'),
|
(526, 'wait_travel_medium', 'I\'m coming to you', 0, 0, '', 'Je viens à toi', '', '', '', '', '', 'Иду к тебе'),
|
||||||
(527, 'wait_travel_far', 'I\'m traveling to your location', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Направляюсь к тебе'),
|
(527, 'wait_travel_far', 'I\'m traveling to your location', 0, 0, '', 'Je voyage jusqu\'à toi'', '', '', '', '', '', 'Направляюсь к тебе'),
|
||||||
(528, 'wait_travel_far', 'I\'m trying to get to you', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Пытаюсь до тебя добраться'),
|
(528, 'wait_travel_far', 'I\'m trying to get to you', 0, 0, '', 'J\'essai de vous rejoindre', '', '', '', '', '', 'Пытаюсь до тебя добраться'),
|
||||||
(529, 'error_far', 'It is too far away', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Слишком далеко'),
|
(529, 'error_far', 'It is too far away', 0, 0, '', 'C\'est trop loin'', '', '', '', '', '', 'Слишком далеко'),
|
||||||
(530, 'error_water', 'It is under water', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Это под водой'),
|
(530, 'error_water', 'It is under water', 0, 0, '', 'C\'est sous l\'eau', '', '', '', '', '', 'Это под водой'),
|
||||||
(531, 'error_cant_go', 'I can\'t go there', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Я не могу туда пройти'),
|
(531, 'error_cant_go', 'I can\'t go there', 0, 0, '', 'Je ne peut pas atteindre cette destination', '', '', '', '', '', 'Я не могу туда пройти'),
|
||||||
(532, 'error_guild', 'I\'m not in your guild!', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Я не в твоей гильдии'),
|
(532, 'error_guild', 'I\'m not in your guild!', 0, 0, '', 'Je ne fais pas parti de ta guilde', '', '', '', '', '', 'Я не в твоей гильдии'),
|
||||||
(533, 'error_gbank_found', 'Can not find a guild bank nearby', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Не могу найти гильд банк рядом'),
|
(533, 'error_gbank_found', 'Can not find a guild bank nearby', 0, 0, '', 'Il n\'y a pas de coffre de guilde à proximité'', '', '', '', '', '', 'Не могу найти гильд банк рядом'),
|
||||||
(534, 'error_cant_put', 'I can\'t put ', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Я не могу положить'),
|
(534, 'error_cant_put', 'I can\'t put ', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Я не могу положить'),
|
||||||
(535, 'error_gbank_rights', 'I have no rights to put items in the first guild bank tab', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', 'Нет прав чтобы класть вещи в первую вкладку гильд банка'),
|
(535, 'error_gbank_rights', 'I have no rights to put items in the first guild bank tab', 0, 0, '', 'Je n'ai pas les droits de dépôt à la banque', '', '', '', '', '', 'Нет прав чтобы класть вещи в первую вкладку гильд банка'),
|
||||||
(536, 'gbank_put', ' put to guild bank', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', ' теперь в гильд банке');
|
(536, 'gbank_put', ' put to guild bank', 0, 0, '', '', '', '', '', '', '', ' теперь в гильд банке');
|
||||||
/*!40000 ALTER TABLE `ai_playerbot_texts` ENABLE KEYS */;
|
/*!40000 ALTER TABLE `ai_playerbot_texts` ENABLE KEYS */;
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user